تلاش کریں
لغت کی زبان منتخب کریں
to consider
01
غور کرنا, سوچنا
to think about something carefully before making a decision or forming an opinion
Transitive: to consider a factor or an option
مثالیں
I need to consider whether to accept the promotion.
مجھے غور کرنا ہے کہ آیا ترقی قبول کرنی چاہیے۔
It 's important to consider all the options before choosing.
انتخاب کرنے سے پہلے تمام اختیارات پر غور کرنا ضروری ہے۔
1.1
سمجھنا, غور کرنا
to regard someone or something in a certain way
Complex Transitive: to consider sb/sth [adj] | to consider sb/sth sth
مثالیں
They consider it a tradition to celebrate Thanksgiving together.
وہ اسے ایک روایت سمجھتے ہیں کہ شکرانہ ایک ساتھ منایا جائے۔
I consider your opinion valuable.
میں آپ کی رائے کو قابل قدر سمجھتا ہوں۔
1.2
غور کرنا, دھیان میں رکھنا
to weigh relevant information to understand a situation or form a conclusion
Transitive: to consider a piece of information
مثالیں
The project becomes more complicated when you consider the number of stakeholders involved.
When you consider the weather conditions, it makes sense that the game was postponed.
موسم کی شرائط کو غور کرتے ہوئے، یہ سمجھ میں آتا ہے کہ کھیل ملتوی کر دیا گیا تھا۔
1.3
غور کرنا, بحث کرنا
to put something under discussion in order to make a decision
Transitive: to consider sth
مثالیں
Our department is considering the implications of the new policy.
ہمارا شعبہ نئی پالیسی کے مضمرات پر غور کر رہا ہے۔
The team is actively considering the options presented in the market analysis.
ٹیم مارکیٹ کے تجزیے میں پیش کردہ اختیارات پر فعال طور پر غور کر رہی ہے۔
1.4
غور کرنا, جائزہ لینا
to pay close attention to someone or something or look at them observantly
Transitive: to consider sb/sth
مثالیں
She considered her friend's expression and realized something was wrong.
اس نے اپنی دوست کے چہرے کے تاثرات کو غور سے دیکھا اور محسوس کیا کہ کچھ غلط ہے۔
We often spend hours considering the stars in the night sky.
ہم اکثر رات کے آسمان میں ستاروں کو غور سے دیکھتے ہوئے گھنٹوں گزار دیتے ہیں۔
02
غور کرنا, خیال رکھنا
to think about or be influenced by other people's feelings before making a decision
Transitive: to consider other people's thoughts or feelings
مثالیں
Let 's consider the feelings of our customers when making this decision.
آئیے اس فیصلے کرتے وقت اپنے گاہکوں کے جذبات کو مدنظر رکھیں۔
Please consider your sister's feelings when you decide where to go.
براہ کرم جب آپ یہ فیصلہ کریں کہ کہاں جانا ہے تو اپنی بہن کے جذبات کو مدنظر رکھیں۔
لغوی درخت
considerable
considerate
considered
consider
