Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
to consider
01
considerar
to think about something carefully before making a decision or forming an opinion
Transitive: to consider a factor or an option
Ejemplos
He carefully considered all the job offers before making a decision.
Él consideró cuidadosamente todas las ofertas de trabajo antes de tomar una decisión.
1.1
asumir, considerar
to regard someone or something in a certain way
Complex Transitive: to consider sb/sth [adj] | to consider sb/sth sth
Ejemplos
Many people consider him a genius in his field.
Mucha gente lo considera un genio en su campo.
1.2
tener en cuenta
to weigh relevant information to understand a situation or form a conclusion
Transitive: to consider a piece of information
Ejemplos
The price seems reasonable considering the high quality of the materials used.
El precio parece razonable considerando la alta calidad de los materiales utilizados.
1.3
considerar, examinar
to put something under discussion in order to make a decision
Transitive: to consider sth
Ejemplos
The board is currently considering the budget for the upcoming fiscal year.
La junta está actualmente considerando el presupuesto para el próximo año fiscal.
1.4
considerar, examinar
to pay close attention to someone or something or look at them observantly
Transitive: to consider sb/sth
Ejemplos
He leaned against the wall, considering the people passing by in the busy street.
Se apoyó contra la pared, considerando a las personas que pasaban por la calle concurrida.
02
considerar, tener en cuenta
to think about or be influenced by other people's feelings before making a decision
Transitive: to consider other people's thoughts or feelings
Ejemplos
When planning the event, we need to consider everyone's preferences.
Al planificar el evento, necesitamos considerar las preferencias de todos.
Árbol Léxico
considerable
considerate
considered
consider
