Szukaj
to consider
01
rozważać, zastanawiać się
to think about something carefully before making a decision or forming an opinion
Transitive: to consider a factor or an option
Przykłady
Before accepting the job offer, he wanted to consider the benefits and drawbacks.
Przed przyjęciem oferty pracy, chciał rozważyć korzyści i wady.
1.1
uważać, rozważać
to regard someone or something in a certain way
Complex Transitive: to consider sb/sth [adj] | to consider sb/sth sth
Przykłady
We consider this project a top priority.
Uważamy ten projekt za najwyższy priorytet.
1.2
rozważać, brać pod uwagę
to weigh relevant information to understand a situation or form a conclusion
Transitive: to consider a piece of information
Przykłady
Our decision becomes clearer when you consider how long it will take to complete the task.
Nasza decyzja staje się jaśniejsza, gdy weźmiesz pod uwagę, ile czasu zajmie ukończenie zadania.
1.3
rozważać, dyskutować
to put something under discussion in order to make a decision
Transitive: to consider sth
Przykłady
The board is currently considering the budget for the upcoming fiscal year.
Zarząd obecnie rozważa budżet na nadchodzący rok obrotowy.
1.4
rozważać, badać
to pay close attention to someone or something or look at them observantly
Transitive: to consider sb/sth
Przykłady
The detective considered the crime scene carefully for any clues.
Detektyw dokładnie przeanalizował miejsce zbrodni w poszukiwaniu wskazówek.
02
rozważać, brać pod uwagę
to think about or be influenced by other people's feelings before making a decision
Transitive: to consider other people's thoughts or feelings
Przykłady
They considered the needs of the team before choosing the new leader.
Rozważyli potrzeby zespołu przed wyborem nowego lidera.
Drzewo Leksykalne
considerable
considerate
considered
consider
