تلاش کریں
لغت کی زبان منتخب کریں
to claim
01
دعوی کرنا, کہنا بغیر ثبوت کے
to say that something is the case without providing proof for it
Transitive: to claim sth | to claim that | to claim to do sth
مثالیں
The controversial article regularly claims that a UFO sighting occurred last night.
متنازعہ مضمون باقاعدگی سے دعویٰ کرتا ہے کہ گزشتہ رات یو ایف او کی نظرد ہوئی۔
Some online platforms often claim the benefits of miracle weight-loss products.
کچھ آن لائن پلیٹ فارمز اکثر معجزانہ وزن کم کرنے والی مصنوعات کے فوائد کا دعویٰ کرتے ہیں۔
02
مطالبہ کرنا, دعوی کرنا
to demand something as one's rightful possession
Transitive: to claim a right or property
مثالیں
She claimed her inheritance after her father's passing.
اس نے اپنے والد کی وفات کے بعد اپنی وراثت کا دعویٰ کیا۔
The company claimed ownership of the intellectual property rights to the invention.
کمپنی نے ایجاد کے دانشورانہ املاک کے حقوق کی ملکیت کا دعویٰ کیا۔
03
دعوی کرنا, مانگنا
to request or demand money from the government or a company, often due to an entitlement or insurance coverage
Transitive: to claim money
مثالیں
After the car accident, she claimed compensation from her insurance company to cover the cost of repairs.
کار کے حادثے کے بعد، اس نے مرمت کی لاگت کو پورا کرنے کے لیے اپنی انشورنس کمپنی سے معاوضے کا مطالبہ کیا۔
He claimed unemployment benefits after losing his job due to company downsizing.
کمپنی کے سائز میں کمی کی وجہ سے نوکری کھونے کے بعد اس نے بے روزگاری کے فوائد کا مطالبہ کیا۔
04
مطالبہ کرنا, ضرورت ہونا
to demand or require something to be considered or acknowledged
Transitive: to claim attention or acknowledgement
مثالیں
His extraordinary performance in the audition claimed recognition from the casting director.
آڈیشن میں ان کا غیر معمولی کارکردگی نے کاسٹنگ ڈائریکٹر سے تسلیم کرنے کا مطالبہ کیا۔
The unexpected turn of events claimed reassessment of the company's long-term goals.
واقعات کا غیر متوقع موڑ کمپنی کے طویل مدتی اہداف کے دوبارہ جائزے کا مطالبہ کرتا ہے۔
05
دعوی کرنا, جان لینا
to directly or indirectly cause the loss of someone's life
Transitive: to claim a life
مثالیں
The tragic car accident claimed the lives of three passengers.
المایہ ناک کار حادثے نے تین مسافروں کی جان لی۔
The deadly disease claimed the lives of thousands in the affected region.
مہلک بیماری نے متاثرہ علاقے میں ہزاروں لوگوں کی جان لی۔
06
دعوی کرنا, حاصل کرنا
to succeed in doing or achieving something
Transitive: to claim an achievement
مثالیں
The team claimed victory in the final match of the season.
ٹیم نے سیزن کے فائنل میچ میں فتح کا دعویٰ کیا۔
After years of hard work, she finally claimed the top spot in the company.
سالوں کی محنت کے بعد، اس نے آخر کار کمپنی میں سب سے اوپر کی پوزیشن حاصل کی۔
Claim
01
دعوی, ہرجانے کا مطالبہ
a request for an amount of money that one believes is rightful
مثالیں
The insurance company denied his claim for damages, citing insufficient evidence.
انشورنس کمپنی نے ناکافی ثبوت کی وجہ سے نقصانات کے اس کے دعوے کو مسترد کر دیا۔
She submitted a claim for reimbursement of medical expenses incurred during her hospitalization.
اس نے ہسپتال میں داخلے کے دوران اٹھائے گئے طبی اخراجات کی واپسی کے لیے ایک دعویٰ جمع کرایا۔
02
دعوی, بیان
a statement about the truth of something without offering any verification or proof
مثالیں
His claim that he had seen a UFO was met with skepticism.
اس کا دعویٰ کہ اس نے یو ایف او دیکھا تھا شک و شبہ کے ساتھ ملا۔
The company 's claim about the effectiveness of their product lacked scientific evidence.
کمپنی کا اپنی مصنوعات کی تاثیر کے بارے میں دعویٰ سائنسی ثبوت سے محروم تھا۔
03
دعوی, مطالبہ
a demand for something
مثالیں
He decided to make a claim for the lost package.
اس نے گمشدہ پیکیج کے لیے دعویٰ کرنے کا فیصلہ کیا۔
After the accident, she filed a claim with the insurance company.
حادثے کے بعد، اس نے انشورنس کمپنی کے پاس ایک دعویٰ دائر کیا۔
مثالیں
She made a claim to the inheritance left by her grandmother.
اس نے اپنی دادی کی طرف سے چھوڑی گئی وراثت پر دعویٰ کیا۔
The workers had a legitimate claim to their unpaid wages.
مزدوروں کو ان کی غیر ادا شدہ اجرت پر جائز دعویٰ تھا۔
05
دعوی, مطالبہ
demand for something as rightful or due
06
دعوی, مطالبہ
an informal right to something
لغوی درخت
declaim
disclaim
proclaim
claim
