to claim
01
주장하다, 단언하다
to say that something is the case without providing proof for it
Transitive: to claim sth | to claim that | to claim to do sth
예시들
Yesterday, the politician confidently claimed that the opposition's policies were harmful.
어제, 그 정치인은 반대당의 정책이 해롭다고 자신 있게 주장했다.
02
요구하다, 주장하다
to demand something as one's rightful possession
Transitive: to claim a right or property
예시들
The company claimed ownership of the intellectual property rights to the invention.
회사는 발명의 지적 재산권 소유권을 주장했다.
03
청구하다, 요구하다
to request or demand money from the government or a company, often due to an entitlement or insurance coverage
Transitive: to claim money
예시들
He claimed unemployment benefits after losing his job due to company downsizing.
회사 규모 축소로 직장을 잃은 후 그는 실업 수당을 청구했습니다.
04
요구하다, 필요로하다
to demand or require something to be considered or acknowledged
Transitive: to claim attention or acknowledgement
예시들
The controversial statement made by the politician claimed scrutiny from the media.
정치인의 논란의 발언은 미디어의 검토를 요구했다.
05
요구하다, 생명을 앗아가다
to directly or indirectly cause the loss of someone's life
Transitive: to claim a life
예시들
The natural disaster claimed the lives of numerous residents in the coastal town.
자연 재해가 해안 마을의 많은 주민들의 생명을 빼앗았습니다.
06
주장하다, 성취하다
to succeed in doing or achieving something
Transitive: to claim an achievement
예시들
The actor claimed an Oscar for his outstanding performance in the film.
그 배우는 영화에서의 뛰어난 연기로 오스카상을 수상했다.
Claim
01
청구, 손해 배상 청구
a request for an amount of money that one believes is rightful
예시들
She submitted a claim for reimbursement of medical expenses incurred during her hospitalization.
02
주장, 청구
a statement about the truth of something without offering any verification or proof
예시들
She made a claim that the painting was an original Van Gogh, but she could n't prove it.
그녀는 그 그림이 진짜 반 고흐의 작품이라고 주장했지만, 증명할 수 없었다.
03
청구, 요구
a demand for something
예시들
The employee made a claim for overtime pay.
직원은 초과 근무 수당에 대한 청구를 했습니다.
예시들
His claim to the property was verified by the court.
그의 재산에 대한 청구는 법원에 의해 확인되었습니다.
어휘 나무
declaim
disclaim
proclaim
claim
