to claim
claim
kleɪm
kleim
blameshameframeflame

Definición y significado de "claim"en inglés

to claim
01

asegurar

to say that something is the case without providing proof for it 
Transitive: to claim sth | to claim that | to claim to do sth
to claim definition and meaning
información gramatical
composición morfológica
simple
verbo de acción
regular
presente
claim
3.ª persona singular
claims
participio presente
claiming
pretérito simple
claimed
participio pasado
claimed
Ejemplos
The controversial article regularly claims that a UFO sighting occurred last night. 

El artículo controvertido afirma regularmente que un avistamiento de OVNI ocurrió anoche.

02

reclamar, reivindicar

to demand something as one's rightful possession 
Transitive: to claim a right or property
Ejemplos
She claimed her inheritance after her father's passing. 

Ella reclamó su herencia después del fallecimiento de su padre.

03

reclamar, solicitar

to request or demand money from the government or a company, often due to an entitlement or insurance coverage 
Transitive: to claim money
Ejemplos
After the car accident, she claimed compensation from her insurance company to cover the cost of repairs. 

Después del accidente de coche, ella reclamó una compensación a su compañía de seguros para cubrir el costo de las reparaciones.

04

reclamar, exigir

to demand or require something to be considered or acknowledged 
Transitive: to claim attention or acknowledgement
Ejemplos
His extraordinary performance in the audition claimed recognition from the casting director. 

Su extraordinaria actuación en la audición reclamó el reconocimiento del director de casting.

05

reclamar, cobrar

to directly or indirectly cause the loss of someone's life 
Transitive: to claim a life
Ejemplos
The tragic car accident claimed the lives of three passengers. 

El trágico accidente de coche se cobró la vida de tres pasajeros.

06

cobrar

to succeed in doing or achieving something 
Transitive: to claim an achievement
Ejemplos
The team claimed victory in the final match of the season. 

El equipo reclamó la victoria en el partido final de la temporada.

01

reclamación

a request for an amount of money that one believes is rightful 
claim definition and meaning
información gramatical
estado de animacidad
abstracto
composición morfológica
compuesto
contable
forma plural
claims
Ejemplos
The insurance company denied his claim for damages, citing insufficient evidence. 

La compañía de seguros denegó su reclamación por daños, alegando pruebas insuficientes.

02

afirmación

a statement about the truth of something without offering any verification or proof 
Ejemplos
His claim that he had seen a UFO was met with skepticism. 

Su afirmación de que había visto un OVNI fue recibida con escepticismo.

03

reclamación, demanda

a demand for something 
Ejemplos
He decided to make a claim for the lost package. 

Decidió presentar una reclamación por el paquete perdido.

04

reclamación, derecho

one's recognized right to possess or expect something 
Ejemplos
She made a claim to the inheritance left by her grandmother. 

Ella hizo un reclamo a la herencia dejada por su abuela.

LanGeek
Descargar la Aplicación
langeek application

Download Mobile App

App Store