to claim

claim

kleɪm

kleim

blameshameframeflame

Definição e significado de "claim"em inglês

to claim

VERBO

afirmar, alegar

to say that something is the case without providing proof for it

Transitive: to claim sth | to claim that | to claim to do sth

informações gramaticais

composição morfológica

simples

verbo de ação

regular

presente

claim

3.ª pessoa do singular

claims

particípio presente

claiming

pretérito simples

claimed

particípio passado

claimed

Exemplos

The controversial article regularly claims that a UFO sighting occurred last night.

O artigo controverso afirma regularmente que um avistamento de OVNI ocorreu na noite passada.

reivindicar, exigir

to demand something as one's rightful possession

Transitive: to claim a right or property

Exemplos

She claimed her inheritance after her father's passing.

Ela reivindicou sua herança após a morte de seu pai.

reclamar, solicitar

to request or demand money from the government or a company, often due to an entitlement or insurance coverage

Transitive: to claim money

Exemplos

After the car accident, she claimed compensation from her insurance company to cover the cost of repairs.

Após o acidente de carro, ela requereu indenização da sua companhia de seguros para cobrir o custo dos reparos.

reivindicar, exigir

to demand or require something to be considered or acknowledged

Transitive: to claim attention or acknowledgement

Exemplos

His extraordinary performance in the audition claimed recognition from the casting director.

Sua performance extraordinária no teste exigiu reconhecimento do diretor de elenco.

reivindicar, ceifar

to directly or indirectly cause the loss of someone's life

Transitive: to claim a life

Exemplos

The tragic car accident claimed the lives of three passengers.

O trágico acidente de carro ceifou a vida de três passageiros.

reivindicar, conquistar

to succeed in doing or achieving something

Transitive: to claim an achievement

Exemplos

The team claimed victory in the final match of the season.

A equipe reivindicou a vitória no jogo final da temporada.

Claim

SUBSTANTIVO

reivindicação, pedido de indenização

a request for an amount of money that one believes is rightful

informações gramaticais

estado de animacidade

abstrato

composição morfológica

composto

contável

forma plural

claims

Exemplos

The insurance company denied his claim for damages, citing insufficient evidence.

A companhia de seguros negou seu pedido de indenização por danos, citando provas insuficientes.

afirmação, alegação

a statement about the truth of something without offering any verification or proof

Exemplos

His claim that he had seen a UFO was met with skepticism.

Sua afirmação de que tinha visto um OVNI foi recebida com ceticismo.

reivindicação, demanda

a demand for something

Exemplos

He decided to make a claim for the lost package.

Ele decidiu fazer uma reivindicação pelo pacote perdido.

reivindicação, direito

one's recognized right to possess or expect something

due

entitlement

right

Exemplos

She made a claim to the inheritance left by her grandmother.

Ela fez uma reivindicação à herança deixada por sua avó.

Árvore Lexical

declaim

disclaim

proclaim

claim

Palavras Próximas

Definição e significado de "claim"em inglês

Download Mobile App