تلاش کریں
لغت کی زبان منتخب کریں
Part
01
حصہ, جزو
any of the pieces making a whole, when combined
مثالیں
Asking questions is an integral part of gaining knowledge.
سوالات پوچھنا علم حاصل کرنے کا ایک لازمی حصہ ہے۔
I noticed that a piece of the puzzle is missing.
میں نے محسوس کیا کہ پہیلی کا ایک حصہ غائب ہے۔
02
مانگ, تقسیم
a line on the head that is made when the hair is combed into two separate sections
Dialect
American
American
03
حصہ, جزو
the extended spatial location of something
04
حصہ, جزو
one of the portions into which something is regarded as divided and which together constitute a whole
05
کردار, حصہ
the specific role given to an actor
06
حصہ, آواز
the specific music played or sung by a particular voice or instrument in multiple parts
07
حصہ, ٹکڑا
something less than the whole of a human artifact
08
حصہ, کردار
that which concerns a person with regard to a particular role or situation
09
حصہ, ٹکڑا
a portion of a natural object
10
کردار, فنکشن
the actions and activities assigned to or required or expected of a person or group
11
حصہ, جزو
assets belonging to or due to or contributed by an individual person or group
12
حصہ, شراکت
the effort contributed by a person in bringing about a result
13
حصہ, ٹکڑا
an item that is an instance of some type
to part
01
تقسیم کرنا, الگ کرنا
to divide someone's hair in two parts with a comb creating a line on the scalp
Transitive: to part someone's hair
مثالیں
The hairstylist carefully parted her client's hair down the middle before beginning the haircut.
بال سنوارنے والے نے احتیاط سے اپنے کلائنٹ کے بالوں کو درمیان سے تقسیم کیا قبل از کہ بال کاٹنا شروع کیا۔
After washing her hair, she used a comb to part it in the center for a symmetrical style.
اپنے بال دھونے کے بعد، اس نے ایک کنگھی کا استعمال کیا تاکہ انہیں درمیان سے تقسیم کیا جائے ایک متناسب انداز کے لیے۔
02
جدا ہونا, تعلق ختم کرنا
to separate or end a relationship with someone
Intransitive
مثالیں
They decided to part after realizing their differences.
انہوں نے اپنے اختلافات کو محسوس کرنے کے بعد الگ ہونے کا فیصلہ کیا۔
The couple is considering whether to part due to irreconcilable differences.
جوڑا ناقابل مصالحت اختلافات کی وجہ سے الگ ہونے پر غور کر رہا ہے۔
03
تقسیم کرنا, الگ کرنا
to separate into distinct pieces or sections
Intransitive
مثالیں
The clouds began to part, revealing a clear blue sky.
بادل الگ ہونے لگے، ایک صاف نیلے آسمان کا انکشاف ہوا۔
The seams of the old book started to part after years of use.
پرانی کتاب کے سیون سالوں کے استعمال کے بعد الگ ہونے لگے۔
04
روانہ ہونا, چھوڑنا
to leave or go away from a place
Intransitive
مثالیں
The ship will part from the harbor at dawn.
جہاز صبح سویرے بندرگاہ سے روانہ ہو جائے گا۔
We need to part from the campsite before sunset to reach the next town by nightfall.
ہمیں سورج غروب ہونے سے پہلے کیمپ سائٹ سے نکلنا ہوگا تاکہ رات ہونے تک اگلے شہر پہنچ سکیں۔
05
جدا ہونا, چھوڑنا
to leave or separate from someone
Intransitive
مثالیں
Despite their close friendship, they eventually parted when their lives took different paths.
ان کی گہری دوستی کے باوجود، وہ آخرکار جدا ہو گئے جب ان کی زندگیاں مختلف راستے اختیار کر گئیں۔
As the sun set, the group parted, each person heading home after a day of hiking.
جیسے ہی سورج ڈوبا، گروپ الگ ہو گیا، ہائیکنگ کے ایک دن کے بعد ہر شخص گھر کی طرف چلا گیا۔
06
الگ کرنا, تقسیم کرنا
to separate or divide something into smaller pieces or sections
Transitive: to part sth
مثالیں
The mechanic began to part the engine, dismantling it to diagnose the issue.
میکینک نے انجن کو الگ کرنا شروع کیا، مسئلہ کی تشخیص کے لیے اسے کھول دیا۔
The archaeologist gently parted the layers of soil, revealing artifacts buried beneath.
ماہر آثار قدیمہ نے مٹی کی تہوں کو آہستہ سے الگ کیا، جس سے نیچے دفن شدہ نوادرات کا انکشاف ہوا۔
part
مثالیں
The cake was part eaten before anyone noticed.
کیک کسی کے نوٹس کرنے سے پہلے جزوی طور پر کھایا جا چکا تھا۔
Her hair is part blonde and part brown from growing out the dye.
اس کے بال رنگ کے بڑھنے کی وجہ سے جزوی طور پر سنہرے اور جزوی طور پر بھورے ہیں۔
لغوی درخت
partial
partial
partible
part
