खोजें
Part
01
भाग, अंग
any of the pieces making a whole, when combined
उदाहरण
Asking questions is an integral part of gaining knowledge.
सवाल पूछना ज्ञान प्राप्त करने का एक अभिन्न हिस्सा है।
I noticed that a piece of the puzzle is missing.
मैंने देखा कि पहेली का एक हिस्सा गायब है।
02
मांग, विभाजन
a line on the head that is made when the hair is combed into two separate sections
Dialect
American
American
03
भाग, हिस्सा
the extended spatial location of something
04
भाग, अंश
one of the portions into which something is regarded as divided and which together constitute a whole
05
भूमिका, हिस्सा
the specific role given to an actor
06
भाग, आवाज़
the specific music played or sung by a particular voice or instrument in multiple parts
07
भाग, टुकड़ा
something less than the whole of a human artifact
08
भाग, भूमिका
that which concerns a person with regard to a particular role or situation
09
भाग, हिस्सा
a portion of a natural object
10
भूमिका, कार्य
the actions and activities assigned to or required or expected of a person or group
11
हिस्सा, भाग
assets belonging to or due to or contributed by an individual person or group
12
भाग, योगदान
the effort contributed by a person in bringing about a result
13
भाग, टुकड़ा
an item that is an instance of some type
to part
01
बाँटना, अलग करना
to divide someone's hair in two parts with a comb creating a line on the scalp
Transitive: to part someone's hair
उदाहरण
The hairstylist carefully parted her client's hair down the middle before beginning the haircut.
हज्जाम ने बाल काटने से पहले ध्यान से अपने ग्राहक के बालों को बीच से विभाजित किया।
After washing her hair, she used a comb to part it in the center for a symmetrical style.
अपने बाल धोने के बाद, उसने एक कंघी का उपयोग करके उन्हें केंद्र में विभाजित किया ताकि एक सममित शैली बन सके।
02
अलग होना, संबंध तोड़ना
to separate or end a relationship with someone
Intransitive
उदाहरण
They decided to part after realizing their differences.
उन्होंने अपने मतभेदों को महसूस करने के बाद अलग होने का फैसला किया।
The couple is considering whether to part due to irreconcilable differences.
यह जोड़ा असंगत मतभेदों के कारण अलग होने पर विचार कर रहा है।
03
विभाजित करना, अलग करना
to separate into distinct pieces or sections
Intransitive
उदाहरण
The clouds began to part, revealing a clear blue sky.
बादल अलग होने लगे, एक साफ नीले आकाश का पता चला.
The seams of the old book started to part after years of use.
पुरानी किताब की सीवन सालों के इस्तेमाल के बाद अलग होने लगी।
04
प्रस्थान करना, छोड़ना
to leave or go away from a place
Intransitive
उदाहरण
The ship will part from the harbor at dawn.
जहाज सुबह होते ही बंदरगाह से रवाना हो जाएगा।
We need to part from the campsite before sunset to reach the next town by nightfall.
हमें सूर्यास्त से पहले कैंपसाइट से प्रस्थान करने की आवश्यकता है ताकि रात होने तक अगले शहर पहुँच सकें।
05
अलग होना, छोड़ना
to leave or separate from someone
Intransitive
उदाहरण
Despite their close friendship, they eventually parted when their lives took different paths.
उनकी घनिष्ठ मित्रता के बावजूद, अंततः वे अलग हो गए जब उनके जीवन ने अलग-अलग रास्ते अपनाए।
As the sun set, the group parted, each person heading home after a day of hiking.
जैसे ही सूरज अस्त हुआ, समूह अलग हो गया, हाइकिंग के एक दिन के बाद हर व्यक्ति घर की ओर चला गया।
06
अलग करना, विभाजित करना
to separate or divide something into smaller pieces or sections
Transitive: to part sth
उदाहरण
The mechanic began to part the engine, dismantling it to diagnose the issue.
मैकेनिक ने इंजन को अलग करना शुरू कर दिया, समस्या का निदान करने के लिए इसे खोल दिया।
The archaeologist gently parted the layers of soil, revealing artifacts buried beneath.
पुरातत्वविद् ने धीरे से मिट्टी की परतों को अलग किया, जिससे नीचे दबे हुए कलाकृतियाँ प्रकट हुईं।
part
उदाहरण
The cake was part eaten before anyone noticed.
कोई नोटिस करने से पहले केक आंशिक रूप से खाया जा चुका था।
Her hair is part blonde and part brown from growing out the dye.
उसके बाल डाई के बढ़ने से आंशिक रूप से सुनहरे और आंशिक रूप से भूरे हैं।
शब्दावली वृक्ष
partial
partial
partible
part
