Ara
heavy
01
ağır
having a lot of weight and not easy to move or pick up
Örnekler
She carried a heavy load of books in her backpack.
Sırt çantasında ağır bir kitap yükü taşıyordu.
02
kara bulutlu
(of the sky) covered with dark clouds that often indicate the possibility of rain
Örnekler
We drove through heavy skies on our way home from the beach.
Sahilden eve dönerken ağır gökyüzünün altından geçtik.
Örnekler
The heavy woman wore a dress that flattered her robust figure.
Tombul kadın, sağlam figürünü öne çıkaran bir elbise giyiyordu.
04
ağır
(of food) dense and likely to cause digestive discomfort
Örnekler
He avoided heavy meals before exercise.
Egzersizden önce ağır yemeklerden kaçınırdı.
05
şiddetli
great in amount, degree, or intensity; worse than usual in severity
Örnekler
The storm caused heavy damage to the coastal areas.
Fırtına, sahil bölgelerine ağır hasar verdi.
06
ağır, güçlü
(of weapons, vehicles, or equipment) designed for maximum military power or force
Örnekler
The base was protected by heavy fortifications.
Üs, ağır tahkimatlar ile korunuyordu.
07
ağır, bunaltıcı
bearing or characterized by great psychological or emotional burden, such as sadness, worry, or fatigue
Örnekler
He carried a heavy sense of responsibility.
O, ağır bir sorumluluk duygusu taşıyordu.
08
ağır, sıkı
(of soil) dense, compact, and fine-grained
Örnekler
The seedlings struggled in the heavy earth.
Fideler ağır toprakta mücadele etti.
09
ağır, yoğun
having a higher than average atomic mass
Örnekler
Uranium-238 is a heavy isotope of uranium.
Uranyum-238, uranyumun ağır bir izotopudur.
10
derin
(of sleep) deep, long-lasting, and difficult to wake up from easily
Örnekler
She was in a heavy sleep and did not hear the alarm.
O, derin bir uykudaydı ve alarmı duymadı.
11
ağır, yoğun
lacking lightness, levity, or liveliness
Örnekler
The discussion was heavy and overlong.
Tartışma ağır ve fazla uzundu.
12
ağır, yoğun
involving such intense physical effort that it leads to exhaustion
Örnekler
The soldiers endured heavy drills, pushing their limits with each grueling exercise.
Askerler, her yorucu egzersizle sınırlarını zorlayarak ağır talimlere katlandılar.
13
güçlü, tınlayan
producing a loud, deep, or resonant sound
Örnekler
The heavy toll of the bell signaled noon.
Çanın ağır sesi öğle vaktini işaret etti.
14
ağır, sağlam
large, powerful, and capable of handling substantial loads or rough work
Örnekler
The factory requires heavy-duty equipment.
Fabrika, ağır hizmet ekipmanı gerektirir.
15
ağır, zor
(of a literary work) very serious or hard to understand
Örnekler
As a student, she struggled to grasp the heavy symbolism and allegory in the classic literature assigned by her professor.
Bir öğrenci olarak, profesörü tarafından verilen klasik edebiyattaki ağır sembolizmi ve alegoriyi kavramakta zorlandı.
16
ağır, şiddetli
characterized by excessive indulgence in food, drink, or other bodily appetites
Örnekler
She warned him against becoming a heavy eater.
Ona onu ağır bir yiyici olmaktan kaçınması konusunda uyardı.
17
dik, sarp
very steep or sharply inclined
Örnekler
Cyclists struggled up the heavy gradient.
Bisikletçiler dik eğimi tırmanmakta zorlandı.
18
kalın, ağır
made from thick, substantial, or dense fabric
Örnekler
She preferred heavy wool sweaters for warmth.
Sıcaklık için kalın yün kazakları tercih ederdi.
19
kötü, antagonist
referring to an actor or role that represents the villain or antagonist
Örnekler
The heavy presence added tension to every scene.
Ağır varlık her sahneye gerilim kattı.
20
yoğun, kalın
allowing little or no passage of light
Örnekler
Heavy smoke filled the room.
Yoğun bir duman odayı doldurdu.
21
ezici, yoğun
remarkably large, impressive, or prodigious in degree, quantity, or effect
Örnekler
She received heavy praise for her work.
Çalışması için büyük övgüler aldı.
Heavy
01
dramatik rol, trajik karakter
a role of grave, tragic, or emotionally intense character in a play or film
Örnekler
Playing the heavy required emotional depth.
Dramatik rol oynamak duygusal derinlik gerektiriyordu.
02
kötü adam, zorba
an actor who typically portrays villainous or antagonistic characters
Örnekler
Hollywood often calls on him when they need a reliable heavy.
Hollywood güvenilir bir kötü adam ihtiyaç duyduğunda genellikle ona başvurur.
03
ağır bira
a strong, full-bodied beer with high alcohol content, typically above 7% ABV
Örnekler
The heavy had a rich aroma and deep flavor.
Heavy zengin bir aromaya ve derin bir tada sahipti.
heavy
01
ağır ağır, zorlukla
slowly or with effort, as though burdened by great weight
Örnekler
He sighed heavy before speaking.
Konuşmadan önce ağır ağır iç çekti.
Leksikal Ağaç
heavily
heaviness
heavy
heave
