Искать
heavy
01
тяжелый
having a lot of weight and not easy to move or pick up
грамматическая информация
морфологический состав
простое
качественное
превосходная степень
heaviest
сравнительная степень
heavier
градуируемое
Примеры
He felt the weight of the heavy burden on his shoulders.
Он почувствовал вес тяжелой ноши на своих плечах.
02
тяжелый
(of the sky) covered with dark clouds that often indicate the possibility of rain
Примеры
The sky grew heavy with dark clouds before the storm.
Небо стало тяжёлым с тёмными тучами перед бурей.
Примеры
The heavy man walked with a confident stride, his broad shoulders accentuating his sturdy physique.
Тяжелый человек шел уверенной походкой, его широкие плечи подчеркивали крепкое телосложение.
04
тяжелый
(of food) dense and likely to cause digestive discomfort
Примеры
The cake was rich and heavy.
Торт был насыщенным и тяжёлым.
05
тяжелый
great in amount, degree, or intensity; worse than usual in severity
Примеры
The heavy traffic delayed us by over an hour.
Сильное движение задержало нас более чем на час.
06
тяжёлый, мощный
(of weapons, vehicles, or equipment) designed for maximum military power or force
Примеры
The army deployed heavy artillery along the border.
Армия развернула тяжёлую артиллерию вдоль границы.
07
тяжёлый, угнетающий
bearing or characterized by great psychological or emotional burden, such as sadness, worry, or fatigue
Примеры
She walked home under a heavy heart.
Она пошла домой с тяжёлым сердцем.
08
тяжёлый, плотный
(of soil) dense, compact, and fine-grained
Примеры
Corn grows well in heavy clay soil.
Кукуруза хорошо растёт в тяжёлой глинистой почве.
09
тяжёлый, плотный
having a higher than average atomic mass
Примеры
Heavy water contains a higher proportion of deuterium.
Тяжёлая вода содержит более высокую долю дейтерия.
10
тяжелый
(of sleep) deep, long-lasting, and difficult to wake up from easily
Примеры
He fell into a heavy sleep after the hike.
Он впал в глубокий сон после похода.
11
тяжёлый, утомительный
lacking lightness, levity, or liveliness
Примеры
The lecture was heavy and hard to follow.
Лекция была тяжёлой и трудно воспринималась.
12
тяжелый, интенсивный
involving such intense physical effort that it leads to exhaustion
Примеры
The heavy workout program tested their endurance to the point of sheer fatigue.
Интенсивная программа тренировок проверила их выносливость до предела усталости.
13
мощный, громкий
producing a loud, deep, or resonant sound
Примеры
The drums made a heavy beat.
Барабаны издавали тяжёлый ритм.
14
тяжёлый, прочный
large, powerful, and capable of handling substantial loads or rough work
Примеры
The truck is a heavy vehicle designed for construction.
Грузовик — это тяжелое транспортное средство, предназначенное для строительства.
15
тяжёлый
(of a literary work) very serious or hard to understand
Примеры
The heavy tome delved into complex philosophical concepts, challenging even the most seasoned readers.
Тяжелый том углублялся в сложные философские концепции, бросая вызов даже самым опытным читателям.
16
большой, сильный
characterized by excessive indulgence in food, drink, or other bodily appetites
Примеры
He was known as a heavy drinker.
Он был известен как заядлый пьяница.
17
крутой, обрывистый
very steep or sharply inclined
Примеры
The trail became heavy as it climbed the hill.
Тропа стала крутой, когда она поднималась на холм.
18
толстый, тяжёлый
made from thick, substantial, or dense fabric
Примеры
He wore a heavy coat during the winter.
Он носил тяжёлое пальто зимой.
19
злодейский, антагонистический
referring to an actor or role that represents the villain or antagonist
Примеры
He played the heavy character convincingly.
Он убедительно сыграл тяжёлого персонажа.
20
густой, плотный
allowing little or no passage of light
Примеры
Heavy clouds blocked the sun.
Тяжёлые облака заслонили солнце.
21
сокрушительный, огромный
remarkably large, impressive, or prodigious in degree, quantity, or effect
Примеры
He made a heavy impact on the community.
Он оказал значительное влияние на сообщество.
Heavy
01
драматическая роль, трагический персонаж
a role of grave, tragic, or emotionally intense character in a play or film
грамматическая информация
статус одушевлённости
абстрактное
морфологический состав
составное
исчисляемое
форма множественного числа
heavies
Примеры
He was cast in the heavy for the drama's final act.
Он был выбран на драматическую роль в финальном акте драмы.
02
злодей, громила
an actor who typically portrays villainous or antagonistic characters
Примеры
He 's known in Hollywood as a dependable heavy.
Он известен в Голливуде как надёжный злодей.
03
крепкое пиво, сильное пиво
a strong, full-bodied beer with high alcohol content, typically above 7% ABV
Примеры
He ordered a pint of heavy at the local pub.
Он заказал пинту крепкого пива в местном пабе.
heavy
01
тяжело, с трудом
slowly or with effort, as though burdened by great weight
грамматическая информация
Примеры
He walked heavy through the mud.
Он шёл тяжело по грязи.
Лексическое Дерево
heavily
heaviness
heavy
heave
