Hanapin
heavy
01
mabigat
having a lot of weight and not easy to move or pick up
Example
He felt the weight of the heavy burden on his shoulders.
Naramdaman niya ang bigat ng mabigat na pasanin sa kanyang mga balikat.
He huffed and puffed as he carried the heavy box up the stairs.
Huminga siya nang malakas habang bitbit ang mabigat na kahon papaitaas ng hagdan.
02
mabigat, puno
(of the sky) covered with dark clouds that often indicate the possibility of rain
Example
The sky grew heavy with dark clouds before the storm.
Ang langit ay naging mabigat sa madilim na ulap bago ang bagyo.
The weather forecast warned of heavy skies and showers throughout the afternoon.
Binalaan ng weather forecast ang mabigat na kalangitan at mga shower sa buong hapon.
03
mabigat, malaki ang katawan
having a large and solid body or structure
Example
The heavy man walked with a confident stride, his broad shoulders accentuating his sturdy physique.
Ang mabigat na lalaki ay naglakad nang may kumpiyansa, ang kanyang malapad na mga balikat ay nagbibigay-diin sa kanyang matipunong pangangatawan.
Despite his heavy frame, he managed to run a mile in under six minutes, showcasing his impressive stamina.
Sa kabila ng kanyang mabigat na pangangatawan, nagawa niyang tumakbo ng isang milya sa ilalim ng anim na minuto, na nagpapakita ng kanyang kahanga-hangang tibay.
04
mabigat, masaganang
describing a meal that is large
05
malalim na pagbubuntis, buntis na nasa advanced stage
in an advanced stage of pregnancy
06
mabigat, matindi
great in amount, degree, or intensity; worse than usual in severity
Example
The heavy traffic delayed us by over an hour.
Ang mabigat na trapiko ay nagpahuli sa amin ng mahigit isang oras.
She was caught in a heavy downpour on her way home.
Nahuli siya sa isang malakas na buhos ng ulan sa kanyang pag-uwi.
07
mabigat, malakas
of the military or industry; using (or being) the heaviest and most powerful armaments or weapons or equipment
08
mabigat, napapasan
marked by great psychological weight; weighted down especially with sadness or troubles or weariness
09
mabigat, siksik
(used of soil) compact and fine-grained
10
mabigat, may mataas na atomic mass
(physics, chemistry) being or containing an isotope with greater than average atomic mass or weight
11
mabigat, malakas
of great intensity or power or force
12
mabigat, malala
be able to spare or give up
13
malalim, mabigat
(of sleep) deep, long-lasting, and difficult to wake up from easily
14
mabigat, malungkot
lacking lightness or liveliness
15
mabigat, matindi
involving such intense physical effort that it leads to exhaustion
Example
The heavy workout program tested their endurance to the point of sheer fatigue.
Ang mabigat na programa ng pag-eehersisyo ay sumubok sa kanilang tibay hanggang sa punto ng matinding pagod.
The heavy training sessions had him collapsing into bed each night, completely drained.
Ang mabibigat na sesyon ng pagsasanay ay nagdulot sa kanya na bumagsak sa kama tuwing gabi, ganap na pagod.
16
mabigat, mabigat na bigat
full of; bearing great weight
17
mabigat, malakas
full and loud and deep
18
mabigat, malakas
large and powerful; especially designed for heavy loads or rough work
19
mabigat, mabagal
slow and laborious because of weight
20
mabigat, malalim
(of a literary work) very serious or hard to understand
Example
The heavy tome delved into complex philosophical concepts, challenging even the most seasoned readers.
Ang mabigat na tomo ay tumalim sa mga kumplikadong pilosopikong konsepto, na humahamon kahit sa pinakamahusay na mga mambabasa.
His latest novel was praised for its heavy themes and profound exploration of human nature.
Ang kanyang pinakabagong nobela ay pinuri para sa mga mabigat na tema at malalim na paggalugad sa kalikasan ng tao.
21
lasenggo, alkoholiko
given to excessive indulgence of bodily appetites especially for intoxicating liquors
22
matarik, tumitindig
sharply inclined
23
makapal, mabigat
made of fabric having considerable thickness
24
mabigat, kontrabida
(of an actor or role) being or playing the villain
25
mabigat, mahirap
requiring or showing effort
26
siksik, makapal
permitting little if any light to pass through because of denseness of matter
27
mabigat, napakalaki
prodigious
28
mabigat, siksik
of relatively large extent and density
Heavy
01
seryosong papel, trahedyang papel
a serious (or tragic) role in a play
02
isang kontrabida, isang masamang karakter
an actor who plays villainous roles
03
matapang na serbesa, masustansyang serbesa
a beer with a high alcohol content, often above 7% ABV, and a rich, full-bodied flavor profile
heavy
01
mabigat, dahan-dahan
slowly as if burdened by much weight
Pamilya ng mga Salita
heave
Noun
heavy
Adjective
heavily
Adverb
heavily
Adverb
heaviness
Noun
heaviness
Noun
Mga Kalapit na Salita
