heavy
hea
ˈhɛ
he
vy
vi
vi
/ˈhɛvi/

Kahulugan at ibig sabihin ng "heavy"sa English

01

mabigat

having a lot of weight and not easy to move or pick up
heavy definition and meaning
Mga Halimbawa
He felt the weight of the heavy burden on his shoulders.
Naramdaman niya ang bigat ng mabigat na pasanin sa kanyang mga balikat.
02

mabigat, puno

(of the sky) covered with dark clouds that often indicate the possibility of rain
heavy definition and meaning
Mga Halimbawa
The sky grew heavy with dark clouds before the storm.
Ang langit ay naging mabigat sa madilim na ulap bago ang bagyo.
03

mabigat, malaki ang katawan

having a large and solid body or structure
heavy definition and meaning
Mga Halimbawa
The heavy man walked with a confident stride, his broad shoulders accentuating his sturdy physique.
Ang mabigat na lalaki ay naglakad nang may kumpiyansa, ang kanyang malapad na mga balikat ay nagbibigay-diin sa kanyang matipunong pangangatawan.
04

mabigat, nagdudulot ng indigestion

(of food) dense and likely to cause digestive discomfort
heavy definition and meaning
Mga Halimbawa
The cake was rich and heavy.
Ang cake ay masarap at mabigat.
05

mabigat, matindi

great in amount, degree, or intensity; worse than usual in severity
Mga Halimbawa
The heavy traffic delayed us by over an hour.
Ang mabigat na trapiko ay nagpahuli sa amin ng mahigit isang oras.
06

mabigat, malakas

(of weapons, vehicles, or equipment) designed for maximum military power or force
Mga Halimbawa
The army deployed heavy artillery along the border.
Nagdeploy ang hukbo ng mabigat na artilerya sa kahabaan ng hangganan.
07

mabigat, nakababagabag

bearing or characterized by great psychological or emotional burden, such as sadness, worry, or fatigue
Mga Halimbawa
She walked home under a heavy heart.
Naglakad siya pauwi nang may mabigat na puso.
08

mabigat, siksik

(of soil) dense, compact, and fine-grained
Mga Halimbawa
Corn grows well in heavy clay soil.
Ang mais ay lumalaki nang maayos sa mabigat na luwad na lupa.
09

mabigat, siksik

having a higher than average atomic mass
Mga Halimbawa
Heavy water contains a higher proportion of deuterium.
Ang mabigat na tubig ay naglalaman ng mas mataas na proporsyon ng deuterium.
10

malalim, mabigat

(of sleep) deep, long-lasting, and difficult to wake up from easily
Mga Halimbawa
He fell into a heavy sleep after the hike.
Nahulog siya sa malalim na tulog pagkatapos ng paglalakad.
11

mabigat, mahirap

lacking lightness, levity, or liveliness
Mga Halimbawa
The lecture was heavy and hard to follow.
Ang lektura ay mabigat at mahirap sundan.
12

mabigat, matindi

involving such intense physical effort that it leads to exhaustion
Mga Halimbawa
The heavy workout program tested their endurance to the point of sheer fatigue.
Ang mabigat na programa ng pag-eehersisyo ay sumubok sa kanilang tibay hanggang sa punto ng matinding pagod.
13

malakas, umaalingawngaw

producing a loud, deep, or resonant sound
Mga Halimbawa
The drums made a heavy beat.
Ang mga tambol ay gumawa ng mabigat na ritmo.
14

mabigat, matibay

large, powerful, and capable of handling substantial loads or rough work
Mga Halimbawa
The truck is a heavy vehicle designed for construction.
Ang trak ay isang mabigat na sasakyan na idinisenyo para sa konstruksiyon.
15

mabigat, malalim

(of a literary work) very serious or hard to understand
Mga Halimbawa
The heavy tome delved into complex philosophical concepts, challenging even the most seasoned readers.
Ang mabigat na tomo ay tumalim sa mga kumplikadong pilosopikong konsepto, na humahamon kahit sa pinakamahusay na mga mambabasa.
16

mabigat, malakas

characterized by excessive indulgence in food, drink, or other bodily appetites
Mga Halimbawa
He was known as a heavy drinker.
Kilala siya bilang isang mabigat na umiinom.
17

matarik, matarik na matarik

very steep or sharply inclined
Mga Halimbawa
The trail became heavy as it climbed the hill.
Naging matarik ang landas habang ito'y umaakyat sa burol.
18

makapal, mabigat

made from thick, substantial, or dense fabric
Mga Halimbawa
He wore a heavy coat during the winter.
Siya ay nagsuot ng mabigat na amerikana sa panahon ng taglamig.
19

kontrabida, kalaban

referring to an actor or role that represents the villain or antagonist
Mga Halimbawa
He played the heavy character convincingly.
Ginanap niya ang mabigat na karakter nang nakakumbinsi.
20

makapal, siksik

allowing little or no passage of light
Mga Halimbawa
Heavy clouds blocked the sun.
Mabigat na mga ulap ang humarang sa araw.
21

malakas, malaki

remarkably large, impressive, or prodigious in degree, quantity, or effect
Mga Halimbawa
The book was a heavy read for casual readers.
Ang libro ay isang mabigat na pagbabasa para sa mga casual na mambabasa.
01

dramatikong papel, trahedyang karakter

a role of grave, tragic, or emotionally intense character in a play or film
Mga Halimbawa
He was cast in the heavy for the drama's final act.
Siya ay hinirang para sa dramatikong papel sa huling yugto ng dula.
02

kontrabida, butangero

an actor who typically portrays villainous or antagonistic characters
Mga Halimbawa
He 's known in Hollywood as a dependable heavy.
Kilala siya sa Hollywood bilang isang maaasahang kontrabida.
03

malakas na serbesa, matapang na serbesa

a strong, full-bodied beer with high alcohol content, typically above 7% ABV
Mga Halimbawa
He ordered a pint of heavy at the local pub.
Umorder siya ng isang pint ng malakas na serbesa sa lokal na pub.
01

mabigat, nang mahirap

slowly or with effort, as though burdened by great weight
Mga Halimbawa
He walked heavy through the mud.
Lumakad siya nang mabigat sa putik.
LanGeek
I-download ang App
langeek application

Download Mobile App

App Store