heavy
hea
ˈhɛ
he
vy
vi
vi
heady

Визначення та значення слова «heavy» англійською мовою

01

важкий

having a lot of weight and not easy to move or pick up 
heavy definition and meaning
граматична інформація
морфологічна будова
просте
якісний
найвищий ступінь
heaviest
вищий ступінь
heavier
градуйований
Приклади
He felt the weight of the heavy burden on his shoulders. 

Він відчув вагу важкого тягаря на своїх плечах.

02

важкий, насичений

(of the sky) covered with dark clouds that often indicate the possibility of rain 
heavy definition and meaning
Приклади
The sky grew heavy with dark clouds before the storm. 

Небо стало важким з темними хмарами перед бурею.

03

важкий, масивний

having a large and solid body or structure 
heavy definition and meaning
Приклади
The heavy man walked with a confident stride, his broad shoulders accentuating his sturdy physique. 

Важкий чоловік йшов впевненою ходою, його широкі плечі підкреслювали міцну статуру.

04

важкий, важкий для травлення

(of food) dense and likely to cause digestive discomfort 
heavy definition and meaning
Приклади
The cake was rich and heavy. 

Торт був насиченим і важким.

05

важкий, інтенсивний

great in amount, degree, or intensity; worse than usual in severity 
Приклади
The heavy traffic delayed us by over an hour. 

Інтенсивний рух затримав нас більш ніж на годину.

06

важкий, потужний

(of weapons, vehicles, or equipment) designed for maximum military power or force 
Приклади
The army deployed heavy artillery along the border. 

Армія розгорнула важку артилерію уздовж кордону.

07

важкий, гнітючий

bearing or characterized by great psychological or emotional burden, such as sadness, worry, or fatigue 
Приклади
She walked home under a heavy heart. 

Вона пішла додому з важким серцем.

08

важкий, щільний

(of soil) dense, compact, and fine-grained 
Приклади
Corn grows well in heavy clay soil. 

Кукуруза добре росте в важкій глинистій ґрунті.

09

важкий, щільний

having a higher than average atomic mass 
Приклади
Heavy water contains a higher proportion of deuterium. 

Важка вода містить більшу частку дейтерію.

10

глибокий, важкий

(of sleep) deep, long-lasting, and difficult to wake up from easily 
Приклади
He fell into a heavy sleep after the hike. 

Він впав у глибокий сон після походу.

11

важкий, важкий

lacking lightness, levity, or liveliness 
Приклади
The lecture was heavy and hard to follow. 

Лекція була важкою і важкою для сприйняття.

12

важкий, інтенсивний

involving such intense physical effort that it leads to exhaustion 
Приклади
The heavy workout program tested their endurance to the point of sheer fatigue. 

Інтенсивна програма тренувань перевірила їхню витривалість до межі виснаження.

13

потужний, гучний

producing a loud, deep, or resonant sound 
Приклади
The drums made a heavy beat. 

Барабани видавали важкий ритм.

14

важкий, міцний

large, powerful, and capable of handling substantial loads or rough work 
Приклади
The truck is a heavy vehicle designed for construction. 

Вантажівка — це важкий транспортний засіб, призначений для будівництва.

15

важкий, глибокий

(of a literary work) very serious or hard to understand 
Приклади
The heavy tome delved into complex philosophical concepts, challenging even the most seasoned readers. 

Важкий том заглиблювався у складні філософські концепції, кидаючи виклик навіть найбільш досвідченим читачам.

16

великий, сильний

characterized by excessive indulgence in food, drink, or other bodily appetites 
Приклади
He was known as a heavy drinker. 

Він був відомий як запеклий п'яниця.

17

крутий, обривистий

very steep or sharply inclined 
Приклади
The trail became heavy as it climbed the hill. 

Стежка стала крутою, коли вона піднімалася на пагорб.

18

товстий, важкий

made from thick, substantial, or dense fabric 
Приклади
He wore a heavy coat during the winter. 

Він носив важке пальто взимку.

19

злодійський, антагоністичний

referring to an actor or role that represents the villain or antagonist 
Приклади
He played the heavy character convincingly. 

Він переконливо зіграв важкого персонажа.

20

густий, щільний

allowing little or no passage of light 
Приклади
Heavy clouds blocked the sun. 

Густі хмари заступили сонце.

21

розгромний, масштабний

remarkably large, impressive, or prodigious in degree, quantity, or effect 
Приклади
The team achieved a heavy victory. 

Команда здобула нищівну перемогу.

01

драматична роль, трагічний персонаж

a role of grave, tragic, or emotionally intense character in a play or film 
граматична інформація
статус істотності
абстрактний
морфологічна будова
складене
злічуваний
форма множини
heavies
Приклади
He was cast in the heavy for the drama's final act. 

Його обрали на драматичну роль у фінальній дії драми.

02

лиходій, бандит

an actor who typically portrays villainous or antagonistic characters 
Приклади
He's known in Hollywood as a dependable heavy. 

Він відомий у Голлівуді як надійний лиходій.

03

міцне пиво, сильне пиво

a strong, full-bodied beer with high alcohol content, typically above 7% ABV 
Приклади
He ordered a pint of heavy at the local pub. 

Він замовив пінту міцного пива в місцевому пабі.

01

важко, з трудом

slowly or with effort, as though burdened by great weight 
граматична інформація
Приклади
He walked heavy through the mud. 

Він ішов важко по багну.

LanGeek
Завантажити Додаток
langeek application

Download Mobile App

App Store