tight
01
dar
(of clothes or shoes) fitting closely or firmly, especially in an uncomfortable way
Örnekler
His shoes were too tight, and they gave him blisters.
Ayakkabıları çok sıkıydı ve ona su toplamasına neden oldu.
She could n't wait to take off her tight dress after the party.
Partiden sonra dar elbisesini çıkarmak için sabırsızlanıyordu.
02
gergin, sıkı
stretched firmly
Örnekler
The rope was tight, holding the load securely.
İp gergindi, yükü güvenli bir şekilde tutuyordu.
She tied the parcel with a tight knot.
Paketi sıkı bir düğümle bağladı.
03
cimri, eli sıkı
reluctant to give or share
Örnekler
He is tight with his money, never tipping.
Parası konusunda cimri, asla bahşiş bırakmaz.
She 's tight and refuses to lend anything.
Örnekler
The crowd was tight, leaving little room to move.
Kalabalık sıkışıktı, hareket etmek için çok az yer bırakıyordu.
The bricks were laid tight in the wall.
Tuğlalar duvarda sıkı bir şekilde döşenmişti.
05
sıkı, geçirmez
so closely made that nothing passes through easily
Örnekler
The jar lid was tight, keeping the contents fresh.
Kavanozun kapağı sıkıydı, içeriği taze tutuyordu.
The waterproof fabric is tight, blocking all moisture.
Su geçirmez kumaş sıkıdır, tüm nemi engeller.
06
zor bulunan, kısıtlı
difficult to obtain, especially in borrowing
Örnekler
Money is tight this month.
Bu ay para sıkı.
Credit is tight for small businesses.
Küçük işletmeler için kredi sıkı.
07
sızdırmaz, geçirmez
not allowing passage of air, water, or other substances
Örnekler
The seal is tight, keeping out all moisture.
Conta sıkı, tüm nemin girmesini engelliyor.
The old window frame is tight, preventing drafts.
Eski pencere çerçevesi sıkı, hava akımını önlüyor.
08
sıkı, katı
requiring strict following of rules or plans, with little flexibility
Örnekler
The team followed a tight schedule to finish on time.
Ekip zamanında bitirmek için sıkı bir program izledi.
The company has tight rules about working hours.
Şirketin çalışma saatleri hakkında katı kuralları var.
09
gergin, zor
extremely challenging to deal with
Örnekler
The negotiation was tight, with little room for compromise.
Müzakere sıkı geçti, uzlaşma için çok az alan vardı.
The security system is tight, and hackers can not breach it.
Güvenlik sistemi sıkı, ve bilgisayar korsanları onu ihlal edemez.
Örnekler
The game remained tight until the final whistle.
Oyun, son düdüğe kadar sıkı geçti.
It was a tight race, with both runners crossing the finish line almost simultaneously.
Bu, iki koşucunun bitiş çizgisini neredeyse aynı anda geçtiği sıkı bir yarıştı.
11
gergin, gerilmiş
pulled or stretched so that the surface is smooth, flat, or fully extended
Örnekler
The fabric is tight, with no wrinkles.
Kumaş gergin, kırışıksız.
The canvas is tight on the painter's frame.
Tuval ressamın çerçevesinde gergin.
12
sarhoş, kafayı bulmuş
having consumed enough alcohol to become very drunk
Örnekler
He got tight after a few beers.
Birkaç biradan sonra sarhoş oldu.
The partygoers were already tight by midnight.
Parti katılımcıları gece yarısına kadar zaten sarhoş olmuştu.
13
sıkı, sıkıca sabitlenmiş
firmly fastened, held, or fixed in place
Örnekler
The lid is tight on the container.
Kapak kapta sıkı.
Make sure the screws are tight.
Vidaların sıkı olduğundan emin olun.
14
sıkı, kısıtlı
having little available money or time, making it difficult to manage or spend freely
SlangÖrnekler
I 'm a bit tight this week, so I ca n't go out.
Bu hafta biraz sıkışık durumdayım, bu yüzden dışarı çıkamıyorum.
She 's tight until her next paycheck.
O, bir sonraki maaşına kadar sıkışık.
15
dar, sıkı
(of a turn or curve) very sharp or narrow, requiring careful or slow maneuvering
Örnekler
The racer slowed down before the tight corner.
Yarışçı, dar virajdan önce yavaşladı.
This track has a lot of tight turns.
Bu parkurun birçok sıkı virajı var.
16
havalı, şık
stylish, cool, or impressive
SlangÖrnekler
That jacket is tight; you look amazing.
O ceket dar ; harika görünüyorsun.
His new kicks are tight.
Onun yeni ayakkabıları harika.
tight
01
sıkı sıkı
in a manner that is firmly held, fastened, or closely fitted
Örnekler
The lid of the jar was screwed on tight to keep the contents fresh.
Kavanozun kapağı içindekileri taze tutmak için sıkıca vidalanmıştı.
The rope was pulled tight, securing the boat to the dock.
İp sıkıca çekildi, tekneyi iskeleye sabitledi.
02
dikkatle, özenle
in a way that shows careful attention
Örnekler
She watched the process tight to catch any mistakes.
O, herhangi bir hatayı yakalamak için süreci dikkatle izledi.
The manager followed the project tight to ensure deadlines were met.
Yönetici, son tarihlerin karşılandığından emin olmak için projeyi sıkı bir şekilde takip etti.
Leksikal Ağaç
tighten
tightly
tightness
tight
