Tìm kiếm
Chọn ngôn ngữ của từ điển
tight
01
chật, bó sát
(of clothes or shoes) fitting closely or firmly, especially in an uncomfortable way
Các ví dụ
The gloves were too tight on his hands, making it difficult to move his fingers.
Găng tay quá chật trên tay anh ấy, khiến việc cử động ngón tay trở nên khó khăn.
02
căng, chặt
stretched firmly
Các ví dụ
The drumhead was tight, ready for the performance.
Mặt trống đã căng, sẵn sàng cho buổi biểu diễn.
03
keo kiệt, bủn xỉn
reluctant to give or share
Các ví dụ
The company is notoriously tight with bonuses.
Công ty nổi tiếng là keo kiệt với tiền thưởng.
Các ví dụ
The pages of the book were bound tight.
Các trang của cuốn sách được đóng chặt.
05
kín, kín hơi
so closely made that nothing passes through easily
Các ví dụ
The box is tight, preventing dust from entering.
Hộp kín, ngăn bụi xâm nhập.
06
khó kiếm, hạn chế
difficult to obtain, especially in borrowing
Các ví dụ
Housing budgets are tight in the city.
Ngân sách nhà ở eo hẹp trong thành phố.
07
kín, không thấm
not allowing passage of air, water, or other substances
Các ví dụ
The waterproof jacket is tight, even in heavy rain.
Áo khoác chống thấm nước kín, ngay cả trong mưa lớn.
08
nghiêm ngặt, chặt chẽ
requiring strict following of rules or plans, with little flexibility
Các ví dụ
The manager kept a tight grip on the project.
Người quản lý giữ một sự kiểm soát chặt chẽ trên dự án.
09
căng thẳng, khó khăn
extremely challenging to deal with
Các ví dụ
The competition was tight, with no easy winners.
Cuộc thi rất căng thẳng, không có người chiến thắng dễ dàng.
10
căng thẳng, cân bằng
having evenly matched competitors or outcomes in a contest or competition
Các ví dụ
The teams played a tight match, with neither side gaining a significant advantage.
Các đội đã chơi một trận đấu căng thẳng, không bên nào giành được lợi thế đáng kể.
11
căng, căng thẳng
pulled or stretched so that the surface is smooth, flat, or fully extended
Các ví dụ
The sail is tight, catching all the wind.
Cánh buồm căng, bắt tất cả gió.
12
say, bí tỉ
having consumed enough alcohol to become very drunk
Các ví dụ
Do n't drive if you feel tight.
Đừng lái xe nếu bạn cảm thấy say.
13
chặt, khít
firmly fastened, held, or fixed in place
Các ví dụ
The bolt is tight, preventing the door from opening.
Bu lông chặt, ngăn không cho cửa mở ra.
14
chặt chẽ, hạn chế
having little available money or time, making it difficult to manage or spend freely
SlangCác ví dụ
They 're tight after buying a new car.
Họ hết sạch tiền sau khi mua một chiếc xe mới.
15
chặt, hẹp
(of a turn or curve) very sharp or narrow, requiring careful or slow maneuvering
Các ví dụ
It 's hard to drift through such a tight bend.
Thật khó để trượt qua một khúc cua hẹp như vậy.
16
ngầu, bảnh
stylish, cool, or impressive
SlangCác ví dụ
She pulled off a tight outfit for the party.
Cô ấy diện một bộ trang phục ngầu cho bữa tiệc.
tight
01
chặt chẽ, khít
in a manner that is firmly held, fastened, or closely fitted
Các ví dụ
The dress fit tight around her waist, accentuating her figure.
Chiếc váy bó sát quanh eo làm nổi bật dáng người của cô ấy.
02
chăm chú, cẩn thận
in a way that shows careful attention
Các ví dụ
The teacher observed the students tight during the experiment.
Giáo viên đã quan sát học sinh một cách cẩn thận trong suốt thí nghiệm.
Cây Từ Vựng
tighten
tightly
tightness
tight
