Ara
to reduce
01
azaltmak, kırmak (fiyat)
to make something smaller in amount, degree, price, etc.
Transitive: to reduce degree or amount of something
Örnekler
Cutting unnecessary expenses is one way to reduce financial stress.
Gereksiz harcamaları kesmek, finansal stresi azaltmanın bir yoludur.
02
azalmak
to become less in size or amount
Intransitive
Örnekler
The prices at the store are expected to reduce after the holiday season.
Mağazadaki fiyatların tatil sezonundan sonra azalması bekleniyor.
03
daha basit bir hale dönüştürmek
to simplify or present a problem or subject in a more manageable form
Complex Transitive: to reduce a problem or subject into simpler form | to reduce a problem or subject to simpler form
Örnekler
The researcher used statistical analysis to reduce the vast dataset into meaningful trends and patterns.
Araştırmacı, geniş veri setini anlamlı eğilimler ve desenlere indirgemek için istatistiksel analiz kullandı.
04
zayıflatmak
to bring someone or something to a state or condition that is worse or less desirable than before
Complex Transitive: to reduce sb/sth to an undesirable state
Örnekler
The scandal reduced the company's reputation to shambles, resulting in significant losses.
Skandal, şirketin itibarını düşürdü ve bu da önemli kayıplara yol açtı.
05
kıymetini düşürmek
to lower someone's rank, position, or level of responsibility
Transitive: to reduce sb to a lower rank or position
Örnekler
The board 's decision to reduce him to an advisory role came as a shock to many colleagues.
Yönetim kurulunun onu danışmanlık rolüne indirme kararı birçok meslektaşı için şok oldu.
06
sadeleştirmek
to simplify an expression by performing operations that make it smaller or more manageable
Transitive: to reduce a mathematical expression
Örnekler
To reduce the fraction 12/15, divide both the numerator and denominator by their greatest common divisor.
12/15 kesirini küçültmek için, pay ve paydayı en büyük ortak bölenlerine bölün.
07
daraltmak
to narrow down or limit the extent, size, or scope of something
Transitive: to reduce the extent or scope of something
Örnekler
To enhance security, the organization implemented measures to reduce access to sensitive data.
Güvenliği artırmak için, organizasyon hassas verilere erişimi azaltmak için önlemler aldı.
08
oksitsizleştirmek
to undergo a process where an atom, ion, or molecule gains electrons, resulting in a decrease in its oxidation
Transitive: to reduce an element or particle
Örnekler
The electron transport chain in cellular respiration reduces oxygen molecules to produce water.
Hücresel solunumdaki elektron taşıma zinciri, su üretmek için oksijen moleküllerini indirger.
09
kilo vermek
to lose body weight through lifestyle changes, dietary modifications, physical activity, or medical treatments
Intransitive
Örnekler
She 's been able to reduce by making small changes to her lifestyle, like walking more and drinking plenty of water.
O, daha fazla yürümek ve bol su içmek gibi yaşam tarzında küçük değişiklikler yaparak kilo vermeyi başardı.
10
sosu yoğunlaştırmak
to simmer a liquid until it thickens and intensifies in flavor through evaporation
Transitive: to reduce a liquid
Örnekler
The chef reduced the balsamic vinegar until it formed a thick, sweet glaze for the steak.
Şef, biftek için kalın, tatlı bir sos oluşana kadar balsamik sirkeyi kaynatıp koyulaştırdı.
11
azaltmak, basitleştirmek
to modify the pronunciation of a word or sound to make it easier to articulate or to accommodate the rhythm and flow of speech
Transitive: to reduce a word or sound
Örnekler
In British English, the final " r " sound in words like " car " may be reduced or dropped in connected speech.
İngiliz İngilizcesinde, "car" gibi kelimelerdeki son "r" sesi, bağlı konuşmada azaltılabilir veya düşürülebilir.
12
azaltmak, indirgemek
to halve the chromosome number during cell division
Intransitive
Örnekler
The spindle apparatus plays a crucial role in ensuring that chromosomes separate correctly as cells undergo meiosis and reduce to form gametes.
İğ aparatı, hücreler mayoz bölünme geçirirken ve gamet oluşturmak için azaltırken kromozomların doğru şekilde ayrılmasını sağlamada çok önemli bir rol oynar.
13
indirgemek, yerine oturtmak
to restore a dislocated or fractured bone to its normal position or alignment
Transitive: to reduce a bone
Örnekler
The orthopedic surgeon successfully reduced the patient's fractured femur back into its proper alignment.
Ortopedi cerrahı, hastanın kırık femur kemiğini doğru hizasına indirgemeyi başardı.
14
boyun eğdirmek
to gain control over somebody or something by overcoming resistance or opposition
Transitive: to reduce sb/sth
Örnekler
The conqueror 's ambition was to reduce all neighboring kingdoms, establishing a vast empire under his rule.
Fatihin amacı, tüm komşu krallıkları indirgemek ve kendi yönetimi altında geniş bir imparatorluk kurmaktı.
Leksikal Ağaç
reducer
reducible
reduce
