تلاش کریں
لغت کی زبان منتخب کریں
to reduce
01
کم کرنا, گھٹانا
to make something smaller in amount, degree, price, etc.
Transitive: to reduce degree or amount of something
مثالیں
The company decided to reduce the prices of its products to attract more customers.
کمپنی نے اپنی مصنوعات کی قیمتیں کم کرنے کا فیصلہ کیا تاکہ زیادہ سے زیادہ گاہکوں کو راغب کیا جا سکے۔
Regular exercise and a healthy diet can help reduce the risk of certain diseases.
باقاعدگی سے ورزش اور صحت مند غذا کچھ بیماریوں کے خطرے کو کم کرنے میں مدد کر سکتی ہے۔
02
کم کرنا, گھٹانا
to become less in size or amount
Intransitive
مثالیں
The swelling in her ankle has reduced significantly since she started taking medication.
اس کی ٹخنے کی سوجن دوا لینے شروع کرنے کے بعد سے نمایاں طور پر کم ہو گئی ہے۔
As the temperature rose, the snow on the ground began to reduce, eventually melting away.
جیسے جیسے درجہ حرارت بڑھا، زمین پر برف کم ہونے لگی، آخرکار مکمل طور پر پگھل گئی۔
03
آسان بنانا, کم کرنا
to simplify or present a problem or subject in a more manageable form
Complex Transitive: to reduce a problem or subject into simpler form | to reduce a problem or subject to simpler form
مثالیں
The report was carefully condensed to reduce the complex research findings into easily understandable summaries.
رپورٹ کو احتیاط سے مختصر کیا گیا تھا تاکہ پیچیدہ تحقیق کے نتائج کو آسانی سے سمجھ میں آنے والے خلاصوں میں کم کیا جا سکے۔
In order to facilitate understanding, the lecturer reduced the intricate biological process to a series of easily digestible stages.
سمجھنے میں آسانی کے لیے، لیکچرر نے پیچیدہ حیاتیاتی عمل کو آسانی سے ہضم ہونے والے مراحل کی ایک سیریز میں کم کر دیا۔
04
کم کرنا, گھٹانا
to bring someone or something to a state or condition that is worse or less desirable than before
Complex Transitive: to reduce sb/sth to an undesirable state
مثالیں
The harsh criticism from his colleagues reduced his confidence to an all-time low.
ان کے ساتھیوں کی سخت تنقید نے ان کا اعتماد تاریخ کے کم ترین سطح پر گھٹا دیا۔
His reckless behavior reduced his once-promising career to ruins.
اس کے بے پروا رویے نے اس کے کبھی کے امید افزا کیریئر کو تباہی میں بدل دیا۔
05
عہدہ گھٹانا, درجہ کم کرنا
to lower someone's rank, position, or level of responsibility
Transitive: to reduce sb to a lower rank or position
مثالیں
Due to budget cuts, the company had to reduce several middle managers to lower positions within the organization.
بجٹ میں کمی کی وجہ سے، کمپنی کو تنظیم کے اندر کئی درمیانی مینیجرز کو کم عہدوں پر کم کرنا پڑا۔
After the merger, some managers were reduced to regular staff roles.
انضمام کے بعد، کچھ مینیجرز کو عام اسٹاف کے کرداروں میں کم کر دیا گیا۔
06
کم کرنا, آسان بنانا
to simplify an expression by performing operations that make it smaller or more manageable
Transitive: to reduce a mathematical expression
مثالیں
A matrix with redundant rows or columns can be reduced by eliminating the redundancies.
اضافی قطاروں یا کالموں والے میٹرکس کو اضافوں کو ختم کر کے کم کیا جا سکتا ہے۔
0.75 can be reduced to 3/4 by expressing it as a fraction in its simplest form.
0.75 کو اس کی simplest شکل میں fraction کے طور پر ظاہر کر کے 3/4 تک کم کیا جا سکتا ہے۔
07
کم کرنا, محدود کرنا
to narrow down or limit the extent, size, or scope of something
Transitive: to reduce the extent or scope of something
مثالیں
To enhance security, the organization implemented measures to reduce access to sensitive data.
سیکورٹی کو بڑھانے کے لیے، تنظیم نے حساس ڈیٹا تک رسائی کو کم کرنے کے اقدامات نافذ کیے۔
In order to meet the budget constraints, the project manager had to reduce the scope of the construction project.
بجٹ کی پابندیوں کو پورا کرنے کے لیے، پراجیکٹ مینیجر کو تعمیراتی پراجیکٹ کے دائرہ کار کو کم کرنا پڑا۔
08
کم کرنا
to undergo a process where an atom, ion, or molecule gains electrons, resulting in a decrease in its oxidation
Transitive: to reduce an element or particle
مثالیں
Oxygen gas is often reduced to water during combustion reactions.
دہن کے رد عمل کے دوران آکسیجن گیس اکثر پانی میں کم ہو جاتی ہے۔
The copper ions in the solution were successfully reduced to form a metallic copper deposit on the cathode.
محلول میں تانبے کے آئنز کو کیتھوڈ پر دھاتی تانبے کی تہہ بنانے کے لیے کامیابی سے کم کیا گیا تھا۔
09
وزن کم کرنا, موٹاپا گھٹانا
to lose body weight through lifestyle changes, dietary modifications, physical activity, or medical treatments
Intransitive
مثالیں
She 's been working hard to reduce for her upcoming wedding.
وہ اپنی آنے والی شادی کے لیے وزن کم کرنے کے لیے سخت محنت کر رہی ہے۔
Despite her busy schedule, she managed to reduce significantly by cutting out junk food.
اپنے مصروف شیڈول کے باوجود، اس نے جنک فوڈ کو ترک کر کے نمایاں طور پر کم کرنے میں کامیابی حاصل کی۔
10
کم کرنا, گاڑھا کرنا
to simmer a liquid until it thickens and intensifies in flavor through evaporation
Transitive: to reduce a liquid
مثالیں
The chef reduced the balsamic vinegar until it formed a thick, sweet glaze for the steak.
شیف نے بلسامک سرکہ کو کم کیا یہاں تک کہ یہ اسٹیک کے لیے ایک گاڑھی، میٹھی گلیز بن گئی۔
The recipe instructed to reduce the chicken broth until it thickened, adding richness to the soup.
نسخے میں چکن یخنی کو گاڑھا ہونے تک کم کرنے کی ہدایت کی گئی تھی، جس سے سوپ میں دولت کا اضافہ ہوتا ہے۔
11
کم کرنا, آسان بنانا
to modify the pronunciation of a word or sound to make it easier to articulate or to accommodate the rhythm and flow of speech
Transitive: to reduce a word or sound
مثالیں
In English, the pronunciation of the word " button " may be reduced in casual speech to " buh-in ".
انگریزی میں، "button" لفظ کا تلفظ غیر رسمی گفتگو میں "buh-in" میں کم کیا جا سکتا ہے۔
The unstressed vowel in the word " banana " is often reduced to a schwa sound ( ə ) in connected speech.
لفظ « banana » میں غیر زور والی حرف علت اکثر مربوط تقریر میں ایک شوآ آواز (ə) میں کم ہو جاتی ہے۔
12
کم کرنا, تخفیف کرنا
to halve the chromosome number during cell division
Intransitive
مثالیں
In spermatogenesis, primary spermatocytes reduce through meiosis to form haploid spermatids.
سپرمیٹوجنسیس میں، پرائمری سپرمیٹوسائٹس میوسس کے ذریعے ہیپلوئیڈ سپرمیٹیڈز بنانے کے لیے کم ہوتی ہیں۔
During meiosis, homologous chromosomes pair up and exchange genetic material before the cells reduce.
میوسس کے دوران، ہومولوجس کروموسوم جوڑے بناتے ہیں اور خلیات کے کم ہونے سے پہلے جینیاتی مواد کا تبادلہ کرتے ہیں۔
13
کم کرنا, صحیح جگہ پر واپس لانا
to restore a dislocated or fractured bone to its normal position or alignment
Transitive: to reduce a bone
مثالیں
The orthopedic surgeon successfully reduced the patient's fractured femur back into its proper alignment.
آرتھوپیڈک سرجن نے مریض کے فریکچر ہوئے فیمر کو کامیابی سے ٹھیک کر کے اس کی صحیح پوزیشن میں واپس لایا۔
After the car crash, the paramedics administered pain relief to the injured driver before attempting to reduce the displaced hip joint.
کار کے حادثے کے بعد، پیرامیڈکس نے زخمی ڈرائیور کو درد سے نجات دلانے والی دوائی دی اس سے پہلے کہ وہ ہٹے ہوئے ہپ جوائنٹ کو کم کرنے کی کوشش کریں۔
14
کم کرنا, ماتحت کرنا
to gain control over somebody or something by overcoming resistance or opposition
Transitive: to reduce sb/sth
مثالیں
Despite their outnumbered forces, the general 's strategy was to reduce the enemy stronghold through relentless siege tactics.
ان کی تعداد میں کم ہونے کے باوجود، جنرل کی حکمت عملی بے رحم محاصرے کی حکمت عملی کے ذریعے دشمن کے گڑھ کو کم کرنا تھا۔
The army 's decisive victory reduced the opposing forces, securing control over the region.
فوج کی فیصلہ کن فتح نے مخالف قوتوں کو کم کر دیا، خطے پر کنٹرول محفوظ کر لیا۔
لغوی درخت
reducer
reducible
reduce



























