Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to reduce
01
verminderen, verlagen
to make something smaller in amount, degree, price, etc.
Transitive: to reduce degree or amount of something
Voorbeelden
The government implemented measures to reduce pollution in urban areas.
De regering heeft maatregelen genomen om de vervuiling in stedelijke gebieden te verminderen.
02
verminderen, verkleinen
to become less in size or amount
Intransitive
Voorbeelden
After the rain stopped, the floodwaters gradually reduced.
Nadat de regen stopte, namen de overstromingswateren geleidelijk af.
03
vereenvoudigen, verminderen
to simplify or present a problem or subject in a more manageable form
Complex Transitive: to reduce a problem or subject into simpler form | to reduce a problem or subject to simpler form
Voorbeelden
The textbook was designed to reduce historical events into concise narratives.
Het leerboek was ontworpen om historische gebeurtenissen tot beknopte verhalen te herleiden.
04
verminderen, verlagen
to bring someone or something to a state or condition that is worse or less desirable than before
Complex Transitive: to reduce sb/sth to an undesirable state
Voorbeelden
The fire reduced the historic building to rubble, devastating the local community.
Het vuur veranderde het historische gebouw in puin, wat de lokale gemeenschap verwoestte.
05
degraderen, terugzetten
to lower someone's rank, position, or level of responsibility
Transitive: to reduce sb to a lower rank or position
Voorbeelden
Despite years of dedicated service, he was reduced to a junior position after the restructuring of the department.
Ondanks jaren van toegewijde dienst, werd hij gedegradeerd naar een juniorpositie na de herstructurering van de afdeling.
06
verkleinen, vereenvoudigen
to simplify an expression by performing operations that make it smaller or more manageable
Transitive: to reduce a mathematical expression
Voorbeelden
We reduce the equation 3x+6x by combining like terms.
We verkleinen de vergelijking 3x+6x door gelijksoortige termen te combineren.
07
verminderen, beperken
to narrow down or limit the extent, size, or scope of something
Transitive: to reduce the extent or scope of something
Voorbeelden
In order to meet the budget constraints, the project manager had to reduce the scope of the construction project.
Om aan de budgetbeperkingen te voldoen, moest de projectmanager de reikwijdte van het bouwproject verkleinen.
08
reduceren
to undergo a process where an atom, ion, or molecule gains electrons, resulting in a decrease in its oxidation
Transitive: to reduce an element or particle
Voorbeelden
During photosynthesis, carbon dioxide is reduced to form glucose, a process vital for plant growth.
Tijdens fotosynthese wordt koolstofdioxide gereduceerd om glucose te vormen, een proces dat van vitaal belang is voor de groei van planten.
09
afvallen, gewicht verliezen
to lose body weight through lifestyle changes, dietary modifications, physical activity, or medical treatments
Intransitive
Voorbeelden
He 's determined to reduce before his high school reunion.
Hij is vastbesloten om af te vallen voor zijn middelbare schoolreünie.
10
inkoken, verkleinen
to simmer a liquid until it thickens and intensifies in flavor through evaporation
Transitive: to reduce a liquid
Voorbeelden
The recipe instructed to reduce the chicken broth until it thickened, adding richness to the soup.
Het recept gaf aan de kippenbouillon te reduceren tot het indikte, wat rijkdom toevoegde aan de soep.
11
verminderen, vereenvoudigen
to modify the pronunciation of a word or sound to make it easier to articulate or to accommodate the rhythm and flow of speech
Transitive: to reduce a word or sound
Voorbeelden
The sound " t " in the phrase " next week " may be reduced or elided in rapid speech.
Het geluid "t" in de uitdrukking "next week" kan in snel spreken worden verminderd of weggelaten.
12
verminderen, verkleinen
to halve the chromosome number during cell division
Intransitive
Voorbeelden
The primary function of meiosis is to ensure that cells reduce properly, resulting in genetic diversity among offspring.
De primaire functie van meiose is ervoor te zorgen dat cellen correct verkleinen, wat resulteert in genetische diversiteit onder nakomelingen.
13
verkleinen, terugplaatsen
to restore a dislocated or fractured bone to its normal position or alignment
Transitive: to reduce a bone
Voorbeelden
After the car crash, the paramedics administered pain relief to the injured driver before attempting to reduce the displaced hip joint.
Na de auto-ongeluk hebben de paramedici pijnverlichting toegediend aan de gewonde bestuurder voordat ze probeerden het verplaatste heupgewricht te verkleinen.
14
verminderen, onderwerpen
to gain control over somebody or something by overcoming resistance or opposition
Transitive: to reduce sb/sth
Voorbeelden
Through diplomacy and military might, the kingdom sought to reduce neighboring territories.
Door middel van diplomatie en militaire macht probeerde het koninkrijk de naburige gebieden te verkleinen.
Lexicale Boom
reducer
reducible
reduce
