foul
Exempel
The spoiled meat emitted a foul odor that permeated the entire kitchen.
Det skämda köttet avsände en vidrig lukt som genomsyrade hela köket.
The stagnant water in the pond had a foul taste, discouraging any attempts at drinking from it.
Det stillastående vattnet i dammen hade en äcklig smak, vilket avskräckte alla försök att dricka det.
02
äcklig, vidrig
extremely unpleasant or disgusting, causing strong feelings of dislike
Exempel
The foul behavior of the unruly crowd led to their removal from the premises.
Den vidriga uppförandet av den oregerliga folkmassan ledde till deras avlägsnande från platsen.
The foul sight of the decaying animal carcass repulsed passersby.
Den äckliga synen av det ruttna djurkadavret avskräckte förbipasserande.
Exempel
The team resorted to foul strategies to win the championship.
Laget tog till smutsiga strategier för att vinna mästerskapet.
She did n't deserve such foul treatment from her coworkers.
Hon förtjänade inte en sådan orättvis behandling från sina kollegor.
04
foul, utanför spelet
outside the boundaries of fair play, especially in baseball
Exempel
Hitting a foul ball can stop a play in baseball.
Att slå en foul boll kan stoppa ett spel i baseboll.
Foul pitches are often used to tire out the opposing batter.
Foul kast används ofta för att trötta ut den motstående slagmannen.
Exempel
The foul air in the industrial zone made it difficult to breathe.
Den foul luften i industrizonen gjorde det svårt att andas.
The foul smell from the garbage filled the entire street.
Den vidriga lukten från soporna fyllde hela gatan.
Exempel
His foul language shocked everyone in the room.
Hans grovspråk chockerade alla i rummet.
The movie contained foul jokes that many found offensive.
Filmen innehöll grovskämda skämt som många fann stötande.
07
korrigerad, reviderad
referring to a draft or manuscript with corrections or revisions
Exempel
The editor reviewed the foul manuscript before printing.
Redaktören granskade det foul manuskriptet före tryckning.
She handed in the foul proofs for final edits.
Hon lämnade in korrekturet för slutlig redigering.
08
täckt, smutsig
(of a ship's bottom) covered or obstructed by seaweed, barnacles, or other growths
Exempel
The ship was delayed due to its foul hull, which needed cleaning.
Fartyget försenades på grund av dess smutsiga skrov, som behövde rengöras.
A fouled bottom can reduce a ship's speed and efficiency.
En smutsig botten kan minska ett fartygs hastighet och effektivitet.
Foul
01
foul, överträdelse
an act in a sport that is against the rules and is not allowed
Exempel
The player was penalized for a foul after tripping his opponent.
Spelaren straffades för ett foul efter att ha fått motståndaren att snubbla.
The referee called a foul for pushing during the match.
Domaren blåste för en foul för knuff under matchen.
to foul
01
begå ett foul, bryta mot reglerna
to play against the rules of a game
Exempel
The defender fouled the striker during the corner kick, resulting in a free kick.
Försvararen begick ett foul på anfallaren under hörnan, vilket resulterade i en frispark.
He fouled his opponent by pushing him off the ball.
Han begick ett foul på sin motståndare genom att knuffa bort honom från bollen.
02
foul, göra en foul
to hit the ball outside the designated playing area
Exempel
He fouled the pitch to the left of the foul line, making it an automatic strike.
Han foulade kastet till vänster om foul linjen, vilket gjorde det till en automatisk strike.
The batter fouled the ball over the fence into the stands.
Slagmannen foulade bollen över staketet in i läktaren.
Exempel
The sewage leak fouled the entire river.
Läckaget av avloppsvatten förorenade hela floden.
Do n't foul the carpet with your muddy boots.
Smutsa inte mattan med dina leriga stövlar.
Exempel
The debris fouled the engine, leading to a breakdown.
Skräpet blockerade motorn, vilket ledde till ett haveri.
The fishing line fouled the boat's propeller, causing it to stop.
Fiskelinen trasslade in sig i båtens propeller och fick den att stanna.
Exempel
The fishing line fouled after getting caught in the weeds.
Fiskelinen trasslade till sig efter att ha fastnat i ogräset.
The machinery began to foul, causing the production line to stop.
Maskineriet började täppas till, vilket fick produktionslinjen att stanna.
Lexikalt Träd
befoul
foully
foulness
foul
