foul
예시들
The spoiled meat emitted a foul odor that permeated the entire kitchen.
상한 고기에서 나는 악취가 부엌 전체에 퍼졌다.
The stagnant water in the pond had a foul taste, discouraging any attempts at drinking from it.
연못의 고인 물은 역겨운 맛이 나서, 마시려는 시도를 막았다.
02
역겨운, 불�한
extremely unpleasant or disgusting, causing strong feelings of dislike
예시들
The foul behavior of the unruly crowd led to their removal from the premises.
규율 없는 군중의 역겨운 행동으로 인해 그들은 구내에서 퇴출당했습니다.
The foul sight of the decaying animal carcass repulsed passersby.
썩어가는 동물 사체의 역겨운 모습은 지나가던 사람들을 혐오하게 만들었다.
예시들
The team resorted to foul strategies to win the championship.
팀은 챔피언십에서 이기기 위해 더러운 전략을 사용했다.
She did n't deserve such foul treatment from her coworkers.
그녀는 동료들로부터 그런 부당한 대우를 받을 만한 사람이 아니었다.
04
파울, 경기 외
outside the boundaries of fair play, especially in baseball
예시들
Hitting a foul ball can stop a play in baseball.
파울 볼을 치는 것은 야구에서 플레이를 멈출 수 있습니다.
Foul pitches are often used to tire out the opposing batter.
파울 투구는 상대 타자를 지치게 하기 위해 자주 사용됩니다.
예시들
The foul air in the industrial zone made it difficult to breathe.
산업 지대의 더러운 공기는 숨쉬기를 어렵게 만들었다.
The foul smell from the garbage filled the entire street.
쓰레기에서 나는 악취가 거리 전체를 채웠다.
예시들
His foul language shocked everyone in the room.
그의 무례한 말투는 방 안에 있는 모든 사람들을 충격에 빠뜨렸다.
The movie contained foul jokes that many found offensive.
영화에는 많은 사람들이 불쾌하게 느낀 저속한 농담이 포함되어 있었습니다.
07
수정된, 개정된
referring to a draft or manuscript with corrections or revisions
예시들
The editor reviewed the foul manuscript before printing.
편집자는 인쇄 전에 foul 원고를 검토했습니다.
She handed in the foul proofs for final edits.
그녀는 최종 편집을 위해 교정쇄를 제출했다.
08
더러운, 오염된
(of a ship's bottom) covered or obstructed by seaweed, barnacles, or other growths
예시들
The ship was delayed due to its foul hull, which needed cleaning.
배는 청소가 필요한 더러운 선체로 인해 지연되었습니다.
A fouled bottom can reduce a ship's speed and efficiency.
더러운 선저는 선박의 속도와 효율성을 감소시킬 수 있습니다.
Foul
01
파울, 반칙
an act in a sport that is against the rules and is not allowed
예시들
The player was penalized for a foul after tripping his opponent.
그 선수는 상대를 넘어뜨린 후 파울로 인해 페널티를 받았습니다.
The referee called a foul for pushing during the match.
심판은 경기 중 밀친 것에 대해 파울을 선언했습니다.
to foul
01
반칙을 범하다, 규칙을 위반하다
to play against the rules of a game
예시들
The defender fouled the striker during the corner kick, resulting in a free kick.
코너 킥 동안 수비수가 공격수에게 파울을 범했고, 그 결과 프리킥이 주어졌습니다.
He fouled his opponent by pushing him off the ball.
그는 상대방을 공에서 밀어내며 파울을 범했다.
02
파울, 파울을 범하다
to hit the ball outside the designated playing area
예시들
He fouled the pitch to the left of the foul line, making it an automatic strike.
그는 파울 라인의 왼쪽으로 공을 파울 쳐서 자동 스트라이크를 만들었습니다.
The batter fouled the ball over the fence into the stands.
타자가 펜스 너머로 공을 파울 처리하여 관중석으로 날렸다.
예시들
The sewage leak fouled the entire river.
하수 누출이 강 전체를 더럽혔습니다.
Do n't foul the carpet with your muddy boots.
진흙 덮인 부츠로 카펫을 더럽히지 마세요.
예시들
The debris fouled the engine, leading to a breakdown.
파편이 엔진을 막아 고장을 일으켰다.
The fishing line fouled the boat's propeller, causing it to stop.
낚싯줄이 보트의 프로펠러에 걸려 멈추게 했다.
예시들
The fishing line fouled after getting caught in the weeds.
낚싯줄이 잡초에 걸려 얽혔다.
The machinery began to foul, causing the production line to stop.
기계가 막히기 시작하여 생산 라인이 멈�다.
어휘 나무
befoul
foully
foulness
foul
