অনুসন্ধান করুন
অভিধানের ভাষা নির্বাচন করুন
foul
01
বিরক্তিকর, দুর্গন্ধযুক্ত
having an extremely unpleasant taste or smell
উদাহরণ
The spoiled meat emitted a foul odor that permeated the entire kitchen.
নষ্ট মাংস থেকে একটি পচা গন্ধ বের হচ্ছিল যা সমস্ত রান্নাঘর জুড়ে ছড়িয়ে পড়েছিল।
The stagnant water in the pond had a foul taste, discouraging any attempts at drinking from it.
পুকুরের স্থির জলটির একটি অপ্রীতিকর স্বাদ ছিল, যা থেকে পান করার যে কোনো প্রচেষ্টাকে নিরুৎসাহিত করেছিল।
02
জঘন্য, অপ্রীতিকর
extremely unpleasant or disgusting, causing strong feelings of dislike
উদাহরণ
The foul behavior of the unruly crowd led to their removal from the premises.
অনিয়ন্ত্রিত ভিড়ের বিতৃষ্ণ আচরণ তাদের প্রাঙ্গণ থেকে সরিয়ে দেওয়ার কারণ হয়েছিল।
The foul sight of the decaying animal carcass repulsed passersby.
পচনশীল প্রাণীর দেহের বিতৃষ্ণাজনক দৃশ্য পথচারীদের বিতৃষ্ণা সৃষ্টি করেছিল।
উদাহরণ
The team resorted to foul strategies to win the championship.
দলটি চ্যাম্পিয়নশিপ জেতার জন্য নোংরা কৌশলের আশ্রয় নিয়েছিল।
She did n't deserve such foul treatment from her coworkers.
তিনি তার সহকর্মীদের কাছ থেকে এমন অন্যায্য আচরণের যোগ্য ছিলেন না।
04
ফাউল, খেলার বাইরে
outside the boundaries of fair play, especially in baseball
উদাহরণ
Hitting a foul ball can stop a play in baseball.
বেসবলে ফাউল বল মারা খেলা বন্ধ করতে পারে।
Foul pitches are often used to tire out the opposing batter.
ফাউল পিচগুলি প্রায়শই বিপক্ষ ব্যাটারকে ক্লান্ত করতে ব্যবহৃত হয়।
উদাহরণ
The foul air in the industrial zone made it difficult to breathe.
শিল্প অঞ্চলের দূষিত বাতাস শ্বাস নেওয়া কঠিন করে তুলেছিল।
The foul smell from the garbage filled the entire street.
আবর্জনা থেকে দুর্গন্ধ পুরো রাস্তা জুড়ে ছড়িয়ে পড়েছে।
উদাহরণ
His foul language shocked everyone in the room.
তার অশ্লীল ভাষা ঘরের সবাইকে হতবাক করে দিয়েছে।
The movie contained foul jokes that many found offensive.
সিনেমাটিতে অশ্লীল রসিকতা ছিল যা অনেকেই আপত্তিকর বলে মনে করেছিল।
07
সংশোধিত, পর্যালোচিত
referring to a draft or manuscript with corrections or revisions
উদাহরণ
The editor reviewed the foul manuscript before printing.
সম্পাদক মুদ্রণের আগে foul পাণ্ডুলিপি পর্যালোচনা করেছেন।
She handed in the foul proofs for final edits.
তিনি চূড়ান্ত সম্পাদনার জন্য প্রুফ জমা দিয়েছেন।
08
আবৃত, নোংরা
(of a ship's bottom) covered or obstructed by seaweed, barnacles, or other growths
উদাহরণ
The ship was delayed due to its foul hull, which needed cleaning.
জাহাজটি তার নোংরা হুলের কারণে বিলম্বিত হয়েছিল, যার পরিষ্কার করা প্রয়োজন ছিল।
A fouled bottom can reduce a ship's speed and efficiency.
একটি নোংরা তল জাহাজের গতি এবং দক্ষতা কমাতে পারে।
Foul
01
ফাউল, নিয়ম লঙ্ঘন
an act in a sport that is against the rules and is not allowed
উদাহরণ
The player was penalized for a foul after tripping his opponent.
খেলোয়াড়টি তার প্রতিপক্ষকে ট্রিপ করার পর একটি ফাউল এর জন্য শাস্তি পেয়েছিল।
The referee called a foul for pushing during the match.
রেফারি ম্যাচের সময় ধাক্কা দেওয়ার জন্য একটি ফাউল ডাকলেন।
to foul
01
ফাউল করা, নিয়ম ভঙ্গ করা
to play against the rules of a game
উদাহরণ
The defender fouled the striker during the corner kick, resulting in a free kick.
কর্নার কিকের সময় ডিফেন্ডার স্ট্রাইকারের উপর ফাউল করেছিল, যার ফলে একটি ফ্রি কিক হয়েছিল।
He fouled his opponent by pushing him off the ball.
তিনি বল থেকে তাকে ধাক্কা দিয়ে তার প্রতিপক্ষের উপর ফাউল করেছিলেন।
02
ফাউল, ফাউল করা
to hit the ball outside the designated playing area
উদাহরণ
He fouled the pitch to the left of the foul line, making it an automatic strike.
তিনি ফাউল লাইনের বাম দিকে পিচটি ফাউল করেছিলেন, যা এটিকে একটি স্বয়ংক্রিয় স্ট্রাইক করে তুলেছিল।
The batter fouled the ball over the fence into the stands.
ব্যাটসম্যান বলটিকে ফাউল করে বেড়ার ওপর স্ট্যান্ডে পাঠিয়েছেন।
03
নোংরা করা, দূষিত করা
to make something dirty, impure, or contaminated
Transitive
উদাহরণ
The sewage leak fouled the entire river.
স্যুয়েজ লিক পুরো নদীটিকে নোংরা করে দিয়েছে।
Do n't foul the carpet with your muddy boots.
আপনার কাদা মাখা বুট দিয়ে কার্পেট নোংরা করবেন না।
উদাহরণ
The debris fouled the engine, leading to a breakdown.
ধ্বংসাবশেষ ইঞ্জিনকে আটকে দিয়েছে, যার ফলে এটি বিকল হয়ে গেছে।
The fishing line fouled the boat's propeller, causing it to stop.
মাছ ধরার লাইন নৌকার প্রপেলারকে বন্ধ করে দিয়েছে, যার কারণে এটি থেমে গেছে।
উদাহরণ
The fishing line fouled after getting caught in the weeds.
ঘাসে আটকে যাওয়ার পর মাছ ধরার লাইনটি জটলা হয়ে গেল।
The machinery began to foul, causing the production line to stop.
মেশিনারি আটকে যেতে শুরু করল, যার ফলে উৎপাদন লাইন বন্ধ হয়ে গেল।
শব্দতাত্ত্বিক গাছ
befoul
foully
foulness
foul
