foul
foul
faʊl
fawl
jowlyowlcowlfowl

Definición y significado de "foul"en inglés

01

asqueroso, fétido

having an extremely unpleasant taste or smell 
foul definition and meaning
información gramatical
composición morfológica
simple
cualitativo
superlativo
foulest
comparativo
fouler
graduable
Ejemplos
The spoiled meat emitted a foul odor that permeated the entire kitchen. 

La carne en mal estado desprendía un olor fétido que impregnaba toda la cocina.

02

repugnante, asqueroso

extremely unpleasant or disgusting, causing strong feelings of dislike 
foul definition and meaning
Ejemplos
The foul behavior of the unruly crowd led to their removal from the premises. 

El comportamiento repugnante de la multitud indisciplinada llevó a su expulsión del local.

03

injusto, deshonesto

unfair or morally unacceptable, often involving unethical methods 
Ejemplos
The team resorted to foul strategies to win the championship. 

El equipo recurrió a estrategias sucias para ganar el campeonato.

04

falta, fuera de juego

outside the boundaries of fair play, especially in baseball 
Ejemplos
Hitting a foul ball can stop a play in baseball. 

Golpear una pelota foul puede detener un juego en el béisbol.

05

contaminado, insalubre

containing harmful or polluted substances 
Ejemplos
The foul air in the industrial zone made it difficult to breathe. 

El aire contaminado en la zona industrial hacía difícil respirar.

06

ofensivo, inapropiado

offensive or inappropriate, especially in language or behavior 
Ejemplos
His foul language shocked everyone in the room. 

Su lenguaje grosero sorprendió a todos en la habitación.

07

corregido, revisado

referring to a draft or manuscript with corrections or revisions 
Ejemplos
The editor reviewed the foul manuscript before printing. 

El editor revisó el manuscrito foul antes de imprimirlo.

08

incrustado, sucio

(of a ship's bottom) covered or obstructed by seaweed, barnacles, or other growths 
Ejemplos
The ship was delayed due to its foul hull, which needed cleaning. 

El barco se retrasó debido a su casco sucio, que necesitaba limpieza.

09

obstruido, atascado

clogged or obstructed, often by dirt, debris, or waste 
Ejemplos
The pipes became foul with grease and debris. 

Las tuberías se obstruyeron con grasa y escombros.

01

foul, falta

an act in a sport that is against the rules and is not allowed 
foul definition and meaning
información gramatical
estado de animacidad
abstracto
composición morfológica
simple
contable
forma plural
fouls
Ejemplos
The player was penalized for a foul after tripping his opponent. 

El jugador fue penalizado por una falta después de hacer tropezar a su oponente.

to foul
01

cometer una falta contra

to play against the rules of a game 
to foul definition and meaning
Ejemplos
The defender fouled the striker during the corner kick, resulting in a free kick. 

El defensor cometió una falta contra el delantero durante el saque de esquina, lo que resultó en un tiro libre.

02

falta, cometer una falta

to hit the ball outside the designated playing area 
información gramatical
composición morfológica
simple
verbo de acción
regular
presente
foul
3.ª persona singular
fouls
participio presente
fouling
pretérito simple
fouled
participio pasado
fouled
Ejemplos
He fouled the pitch to the left of the foul line, making it an automatic strike. 

Fauló el lanzamiento a la izquierda de la línea de falta, convirtiéndolo en un strike automático.

03

contaminar, ensuciar

to make something dirty, impure, or contaminated 
Transitive
Ejemplos
The sewage leak fouled the entire river. 

La fuga de aguas residuales contaminó todo el río.

04

obstruir, bloquear

to block or obstruct something by tangling or colliding with it 
Transitive
Ejemplos
The debris fouled the engine, leading to a breakdown. 

Los escombros obstruyeron el motor, lo que provocó una avería.

05

enredarse, atascarse

to become blocked, tangled, or obstructed 
Intransitive
Ejemplos
The fishing line fouled after getting caught in the weeds. 

El sedal se enredó después de quedar atrapado en las malas hierbas.

LanGeek
Descargar la Aplicación
langeek application

Download Mobile App

App Store