foul
foul
faʊl
фаул
British pronunciation
/fˈa‍ʊl/

Визначення та значення слова «foul» англійською мовою

01

огидний, смердючий

having an extremely unpleasant taste or smell
foul definition and meaning
example
Приклади
The spoiled meat emitted a foul odor that permeated the entire kitchen.
Зіпсоване м'ясо виділяло огидний запах, який пронизував всю кухню.
The stagnant water in the pond had a foul taste, discouraging any attempts at drinking from it.
Застоялася вода у ставку мала огидний смак, що відбивало бажання пити її.
02

огидний, мерзенний

extremely unpleasant or disgusting, causing strong feelings of dislike
foul definition and meaning
example
Приклади
The foul behavior of the unruly crowd led to their removal from the premises.
Огидна поведінка недисциплінованого натовпу призвела до їх видалення з приміщення.
The foul sight of the decaying animal carcass repulsed passersby.
Огидний вигляд туші тварини, що розкладається, відштовхнув перехожих.
03

несправедливий, нечесний

unfair or morally unacceptable, often involving unethical methods
example
Приклади
The team resorted to foul strategies to win the championship.
Команда вдалася до брудних стратегій, щоб виграти чемпіонат.
She did n't deserve such foul treatment from her coworkers.
Вона не заслуговувала на таке несправедливе поводження з боку своїх колег.
04

фол, поза грою

outside the boundaries of fair play, especially in baseball
example
Приклади
Hitting a foul ball can stop a play in baseball.
Удар по фаулу може зупинити гру в бейсболі.
Foul pitches are often used to tire out the opposing batter.
Фол подачі часто використовуються, щоб втомити суперника.
05

забруднений, шкідливий

containing harmful or polluted substances
example
Приклади
The foul air in the industrial zone made it difficult to breathe.
Брудне повітря в промисловій зоні утруднювало дихання.
The foul smell from the garbage filled the entire street.
Смердючий запах від сміття заповнив всю вулицю.
06

образливий, недоречний

offensive or inappropriate, especially in language or behavior
example
Приклади
His foul language shocked everyone in the room.
Його груба мова шокувала всіх у кімнаті.
The movie contained foul jokes that many found offensive.
У фільмі були грубі жарти, які багато хто вважав образливими.
07

виправлений, переглянутий

referring to a draft or manuscript with corrections or revisions
example
Приклади
The editor reviewed the foul manuscript before printing.
Редактор переглянув foul рукопис перед друком.
She handed in the foul proofs for final edits.
Вона здала коректу для остаточного редагування.
08

оброслий, брудний

(of a ship's bottom) covered or obstructed by seaweed, barnacles, or other growths
example
Приклади
The ship was delayed due to its foul hull, which needed cleaning.
Корабель затримався через свій оброслий корпус, який потребував очищення.
A fouled bottom can reduce a ship's speed and efficiency.
Забруднене дно може знизити швидкість та ефективність корабля.
09

засмічений, забруднений

clogged or obstructed, often by dirt, debris, or waste
example
Приклади
The pipes became foul with grease and debris.
Труби засмітилися жиром і сміттям.
The drain was foul, unable to clear the water.
Стік був засмічений, не міг очистити воду.
01

фол, порушення

an act in a sport that is against the rules and is not allowed
foul definition and meaning
example
Приклади
The player was penalized for a foul after tripping his opponent.
Гравець був оштрафований за фол після того, як підставив підніжку супернику.
The referee called a foul for pushing during the match.
Арбітр призначив фол за штовхання під час матчу.
01

порушувати правила, фолити

to play against the rules of a game
to foul definition and meaning
example
Приклади
The defender fouled the striker during the corner kick, resulting in a free kick.
Захисник порушував правила проти нападника під час кутового удару, що призвело до штрафного удару.
He fouled his opponent by pushing him off the ball.
Він зробив фол на свого суперника, відштовхнувши його від м'яча.
02

фол, зробити фол

to hit the ball outside the designated playing area
example
Приклади
He fouled the pitch to the left of the foul line, making it an automatic strike.
Він зфолив подачу зліва від лінії фолу, що зробило його автоматичним страйком.
The batter fouled the ball over the fence into the stands.
Б'ючий фолив м'яч за огорожу на трибуни.
03

забруднювати, псувати

to make something dirty, impure, or contaminated
Transitive
example
Приклади
The sewage leak fouled the entire river.
Витік каналізації забруднив всю річку.
Do n't foul the carpet with your muddy boots.
Не брудніть килим своїми брудними чобітьми.
04

засмічувати, блокувати

to block or obstruct something by tangling or colliding with it
Transitive
example
Приклади
The debris fouled the engine, leading to a breakdown.
Уламки закупорили двигун, що призвело до поломки.
The fishing line fouled the boat's propeller, causing it to stop.
Ліска заплуталася у гвинті човна, через що він зупинився.
05

заплутуватися, забиватися

to become blocked, tangled, or obstructed
Intransitive
example
Приклади
The fishing line fouled after getting caught in the weeds.
Ліска заплуталася, зачепившись за бур'ян.
The machinery began to foul, causing the production line to stop.
Механізм почав забиватися, що призвело до зупинки виробничої лінії.

Лексичне Дерево

befoul
foully
foulness
foul
App
LanGeek
Завантажити Додаток
langeek application

Download Mobile App

stars

app store