to dash

dash

dæʃ

dāsh

cashbashgashlash

Definition och betydelse av "dash"på engelska

to dash

VERB

susa, störta

to run or move quickly and suddenly, often with great force or urgency

Intransitive: to dash | to dash somewhere

grammatisk information

morfologisk sammansättning

enkelt

rörelseverb

regelbundet

presens

dash

3:e person singular

dashes

presens particip

dashing

enkelt preteritum

dashed

perfekt particip

dashed

Exempel

The rabbit frequently dashes across the meadow, avoiding predators with its swift movements.

Kaninen rusar ofta över ängen och undviker rovdjur med sina snabba rörelser.

snabbt röra sig, slå hårt

to move or strike with great force, resulting in a collision or breakage

Intransitive: to dash into sth | to dash against sth

Exempel

The ball dashed against the window, causing a loud noise.

Bollen slogs mot fönstret och orsakade ett högt ljud.

kasta, slunga

to throw or thrust with force, often causing the object to move swiftly and violently

Transitive: to dash sth somewhere

Exempel

He dashed the glass against the wall, shattering it into pieces.

Han kastade glaset mot väggen och slog sönder det i bitar.

späda ut, tillsätta

to add a lesser or inferior component to something

Transitive: to dash sth | to dash sth with an inferior component

Exempel

Some unscrupulous sellers have been known to dash expensive wines with lower-quality varieties.

Vissa samvetslösa säljare är kända för att späda ut dyra viner med sorter av lägre kvalitet.

modfålla, nedstämma

to cause someone to feel dispirited, discouraged, or saddened

Transitive: to dash someone's attitude or spirit

Exempel

The news of the sudden loss dashed the family's spirits and left them in mourning.

Nyheten om den plötsliga förlusten krossade familjens anda och lämnade dem sörjande.

förstöra, krossa

to spoil, shatter, or destroy someone's aspirations or anticipations

Transitive: to dash someone's hopes and plans

Exempel

The news about the project's cancellation dashed the team's hopes for recognition.

Nyheten om projektets inställande krossade lagets hopp om erkännande.

Dash

SUBSTANTIV

tankstreck, bindestreck

the punctuation mark - used in writing to separate parts of a sentence, instead of a colon or brackets

snabb löpning, sprint

a quick run

grammatisk information

animacitetsstatus

abstrakt

morfologisk sammansättning

enkelt

räknebart

pluralform

dashes

stil, särskild elegans

distinctive and stylish elegance

sprint, fart

the act of moving with great haste

ett streck, en lång signal

a long signal used in Morse code, typically lasting three times as long as a dot

long

Exempel

The letter "T" in Morse code is represented by a single dash.

Bokstaven "T" i Morse kod representeras av ett enda streck.

sprint, kortdistanslopp

a short-distance sprinting race in track and field, typically ranging from 60 meters to 400 meters

Exempel

She won the 100-meter dash at the regional championships.

Hon vann 100-meterlöpet vid de regionala mästerskapen.

droppe, nyp

a small amount of liquid ingredient that is typically added to a drink in a quick, single pour from a bottle

Lexikalt Träd

dashed

dashing

dash

Närliggande Ord

Definition och betydelse av "dash"på engelska

Download Mobile App