to bound

bound

baʊnd

bawnd

moundhoundroundfound

Definition och betydelse av "bound"på engelska

to bound

VERB

hoppa, skutta

to leap or spring forward with energy and enthusiasm, often with all feet leaving the ground simultaneously

Intransitive

grammatisk information

morfologisk sammansättning

enkelt

rörelseverb

regelbundet

presens

bound

3:e person singular

bounds

presens particip

bounding

enkelt preteritum

bounded

perfekt particip

bounded

Exempel

The excited puppy bounded across the meadow, chasing butterflies with endless energy.

Den uppspelta valpen sprang över ängen och jagade fjärilar med oändlig energi.

avgränsa, sätta gränser

to establish or define limits or boundaries for something

Transitive: to bound sth

Exempel

To maintain a healthy work-life balance, she carefully bounded her work hours and personal time.

För att upprätthålla en hälsosam balans mellan arbete och privatliv avgränsade hon noggrant sina arbetstider och personliga tid.

avgränsa, begränsa

to establish or delineate the border or edge of an area, setting it apart from other regions

Transitive: to bound an area

Exempel

The river bound the two counties, serving as a natural boundary between them.

Floden avgränsade de två grevskapen och fungerade som en naturlig gräns mellan dem.

studsa tillbaka, hoppa tillbaka

to rebound or spring back after an impact

Intransitive: to bound somewhere

Exempel

After bouncing the ball against the wall, it bounded back with unexpected force.

Efter att ha studsat bollen mot väggen, studsade den tillbaka med oväntad kraft.

bound

ADJEKTIV

sannolikt att hända, ödesbestämd att uppleva något

likely to happen or sure to experience something

assured

certain

sure

guaranteed

Exempel

With the storm approaching, they were bound to face heavy rain and strong winds.

Med stormen som närmade sig var de dömda att möta kraftigt regn och starka vindar.

bunden, kedjad

restricted or confined by physical restraints or bonds

grammatisk information

morfologisk sammansättning

perfektparticip-adjektiv

kvalitativt

superlativ

most bound

komparativ

more bound

graderbart

område

restriction, physical_state, confinement

Exempel

The prisoner was bound in chains and shackles.

Fången var bunden med kedjor och bojor.

bunden, förenad

chemically or physically joined to another element, substance, or material

Exempel

The ions are bound in the crystal lattice.

Jonerna är bundna i kristallgittret.

inbunden, hårdpärmad

(often used of books) secured with a cover or binding

Exempel

The novel was beautifully bound in leather.

Romanen var vackert inbunden i läder.

på väg till, destinerad

headed or intending to head in a particular direction

Exempel

The train is bound for New York.

Tåget är på väg till New York.

förbunden, inlindad

covered, wrapped, or secured with a bandage

Exempel

The patient's leg remained bound to prevent movement.

Patientens ben förblev förbundet för att förhindra rörelse.

förstoppad, som lider av förstoppning

unable to pass stools

Exempel

He felt bound after overeating.

Han kände sig förstoppad efter att ha ätit för mycket.

förpliktad, bunden

restricted by an oath or promise

Exempel

Soldiers are bound by loyalty to their country.

Soldater är bundna av lojalitet till sitt land.

förpliktad, bunden

legally or contractually obligated

Exempel

The company is bound by contract to deliver on time.

Företaget är bundet av kontrakt att leverera i tid.

Bound

SUBSTANTIV

gräns, begränsning

a line or boundary marking the limits of an area

grammatisk information

animacitetsstatus

icke-animat

morfologisk sammansättning

enkelt

räknebart

singular

not gender specific

pluralform

bounds

Exempel

The property is within the farm's bound.

Fastigheten ligger inom gårdens gränser.

gräns, begränsning

the maximum possible degree, limit, or extent of something

Exempel

Her patience reached its bound.

Hennes tålamod nådde sin gräns.

språng, hopp

a light, energetic leap or jump forward

Exempel

With a single bound, the dog cleared the fence.

Med ett enda hopp tog hunden sig över staketet.

LanGeek

Ladda ner vår mobilapp

Google Play App Store

Lexikalt Träd

bounded

bounder

rebound

bound

Närliggande Ord

Definition och betydelse av "bound"på engelska

Download Mobile App