Cari
to hatch
01
menetas
(of birds, fish, etc.) to come out of an egg
Intransitive
Contoh-contoh
The baby chicks hatched from their eggs after three weeks of incubation.
Anak ayam itu menetas dari telurnya setelah tiga minggu inkubasi.
The biologist carefully observed as the baby alligators began to hatch in the nest.
Ahli biologi dengan hati-hati mengamati ketika bayi buaya mulai menetas di sarang.
02
mengeram, menetaskan
to sit on eggs until they break open and the young emerge
Transitive: to hatch eggs
Contoh-contoh
The mother bird patiently hatched her eggs in the safety of the nest.
Burung induk dengan sabar mengerami telurnya di keamanan sarang.
The hen hatched three eggs successfully before the storm arrived.
Ayam itu berhasil mengerami tiga telur sebelum badai datang.
03
merencanakan, mengatur
to secretly create or plan something
Transitive: to hatch a plan
Contoh-contoh
The rebels gathered in secret to hatch a plan to overthrow the government.
Para pemberontak berkumpul secara rahasia untuk merencanakan sebuah rencana menggulingkan pemerintah.
They hatched a scheme to surprise their friend on her birthday.
Mereka merancang sebuah rencana untuk mengejutkan teman mereka pada hari ulang tahunnya.
04
mengarsir, membuat bayangan dengan garis
to create shading or texture in an area by drawing closely spaced parallel lines
Transitive: to hatch sth
Contoh-contoh
The artist carefully hatched the shadowed areas to add depth to the drawing.
Seniman dengan hati-hati mengarsir area yang diarsir untuk menambah kedalaman pada gambar.
To create the illusion of texture, she hatched the background with precise strokes.
Untuk menciptakan ilusi tekstur, dia menetas latar belakang dengan goresan yang tepat.
05
menyematkan, mengukir
to decorate a surface by embedding thin strips of contrasting material into it
Transitive: to hatch a surface
Contoh-contoh
The artisan skillfully hatched the wooden box with strips of brass for added elegance.
Pengrajin dengan terampil menatah kotak kayu dengan strip kuningan untuk menambah keanggunan.
The jewelry box was beautifully hatched with gold filigree along its edges.
Kotak perhiasan itu dihias dengan indah dengan ukiran filigree emas di sepanjang tepinya.
Hatch
01
jendela layanan, lubang penyajian makanan
an opening in a wall that separates a kitchen and other rooms, particularly dining room, that can be used to sell or serve food
02
palka, penutup lubang
a movable barrier covering a hatchway
03
pintu belakang miring, pintu belakang yang diangkat untuk membuka
a sloping rear car door that is lifted to open
04
arsir, bayangan yang terdiri dari beberapa garis silang
shading consisting of multiple crossing lines
05
penetasan
the production of young from an egg
Pohon Leksikal
hatched
hatching
hatch
