Cari
to continue
01
melanjutkan, terus
to not stop something, such as a task or activity, and keep doing it
Transitive: to continue doing sth | to continue to do sth
Contoh-contoh
She continued studying late into the night.
Dia terus belajar sampai larut malam.
1.1
melanjutkan, terus
to go or travel further in the same direction
Intransitive: to continue to a direction
Contoh-contoh
She continued along the hiking trail through the dense forest.
Dia melanjutkan menyusuri jalur pendakian melalui hutan lebat.
1.2
tetap, tinggal
to stay in a particular place
Intransitive: to continue somewhere
Contoh-contoh
We will continue in this city.
Kami akan melanjutkan di kota ini.
1.3
melanjutkan, tetap
to remain in a certain job, position, or state
Intransitive: to continue in a job | to continue as a role
Contoh-contoh
He was offered a promotion but chose to continue in his current position.
Dia ditawari promosi tetapi memilih untuk melanjutkan di posisinya saat ini.
02
melanjutkan, terus
to keep being or occurring
Intransitive
Contoh-contoh
Despite the rain, the outdoor event continued as planned.
Meskipun hujan, acara di luar ruangan terus berlanjut sesuai rencana.
03
melanjutkan, meneruskan
to resume something after an interruption
Transitive: to continue an activity | to continue doing sth
Contoh-contoh
He had to continue working on the project after the power outage.
Dia harus melanjutkan bekerja pada proyek setelah pemadaman listrik.
3.1
melanjutkan, meneruskan
to start speaking again after an interruption or pause
Intransitive
Contoh-contoh
She cleared her throat and continued, ' Now, moving on to the next topic on our agenda.'
Dia membersihkan tenggorokannya dan melanjutkan, 'Sekarang, mari kita beralih ke topik berikutnya dalam agenda kita.'
3.2
menunda, menangguhkan
to put off or keep pending a legal proceeding
Transitive: to continue a legal proceeding
Contoh-contoh
The court granted a request to continue the case to allow for additional preparation time.
Pengadilan mengabulkan permintaan untuk melanjutkan kasus guna memberikan waktu persiapan tambahan.
3.3
melanjutkan, meneruskan
to resume after an interruption
Intransitive
Contoh-contoh
After the commercial break, the TV show continued.
Setelah jeda iklan, acara TV berlanjut.
Pohon Leksikal
continuance
continuant
continuation
continue
