to secure
sec
ˈsɪk
sik
ure
jʊə
yue
enduredarfurassuredemure

A(z) „secure” jelentése és meghatározása angolul

to secure
01

megszerez, biztosít

to reach or gain a particular thing, typically requiring significant amount of effort 
Transitive: to secure a success
to secure definition and meaning
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
egyszerű
cselekvést jelentő ige
szabályos
jelen idő
secure
egyes szám 3. személy
secures
folyamatos melléknévi igenév
securing
egyszerű múlt
secured
befejezett melléknévi igenév
secured
Példák
After months of negotiations, they finally secured a contract with the new client. 

Hónapokig tartó tárgyalások után végül biztosítottak egy szerződést az új ügyféllel.

02

rögzít, bezár

to fasten or lock something firmly in place to prevent movement, damage, or unauthorized access 

fix

key

Ditransitive: to secure sth to a support structure
to secure definition and meaning
Példák
Sarah secured her bicycle to the rack with a sturdy lock before going into the store. 

Sarah egy erős lakatkal rögzítette a kerékpárját a tartóhoz, mielőtt belépett a boltba.

03

biztosít, bezár

to fasten or lock an entry point securely 
Transitive: to secure an entry point
to secure definition and meaning
Példák
He secured the door with a deadbolt to prevent unauthorized entry. 

Biztosította az ajtót egy reteszel, hogy megakadályozza a jogosulatlan belépést.

04

biztosít, kezeskedik

to provide collateral or assurances against a loan to ensure the lender is repaid 
Transitive: to secure a loan
Példák
They secured the mortgage by offering their home as collateral. 

Biztosították a jelzálogot azzal, hogy a házukat ajánlották fel fedezetként.

05

biztosít, véd

to ensure or safeguard something from the risk of loss 
Transitive: to secure an asset or privilege
Példák
The company secured its data by regularly backing it up to a secure server. 

A vállalat biztosította adatait azáltal, hogy rendszeresen biztonsági másolatot készített egy biztonságos szerverre.

01

biztonságos, védett

protected and free from any danger or risk 
secure definition and meaning
nyelvtani információk
morfológiai összetétel
egyszerű
minőségi
felsőfok
most secure
középfok
more secure
fokozható
Példák
The bank vault is highly secure, with multiple layers of security measures in place. 

A bankpáncél nagyon biztonságos, több rétegű biztonsági intézkedéssel.

02

biztos, nyugodt

confident and at ease 
Példák
She felt secure in her decision. 

Biztonságban érezte magát a döntésében.

03

stabil, biztonságos

unlikely to fail, give way, or be lost 
Példák
The ladder was secure against the wall. 

A létra biztonságosan támaszkodott a falhoz.

04

biztonságos, védett

resistant to attack, tampering, or intrusion 
Példák
The files were encrypted to remain secure. 

A fájlok titkosítva lettek, hogy biztonságosak maradjanak.

05

biztonságos, garantált

protected from financial risk 
Példák
He invested in a secure retirement fund. 

Egy biztonságos nyugdíjalapba fektetett be.

LanGeek
Alkalmazás Letöltése
langeek application

Download Mobile App

App Store