to secure

sec

ˈsɪk

sik

ure

jʊə

yue

enduredarfurassuredemure

Definicja i znaczenie słowa „secure” po angielsku

to secure

CZASOWNIK

uzyskać, zabezpieczyć

to reach or gain a particular thing, typically requiring significant amount of effort

Transitive: to secure a success

informacje gramatyczne

budowa morfologiczna

prosty

czasownik czynnościowy

regularny

czas teraźniejszy

secure

3. osoba liczby pojedynczej

secures

imiesłów czynny

securing

czas przeszły prosty

secured

imiesłów bierny

secured

Przykłady

After months of negotiations, they finally secured a contract with the new client.

Po miesiącach negocjacji w końcu zabezpieczyli umowę z nowym klientem.

zabezpieczyć, zablokować

to fasten or lock something firmly in place to prevent movement, damage, or unauthorized access

fix

key

Ditransitive: to secure sth to a support structure

Przykłady

Sarah secured her bicycle to the rack with a sturdy lock before going into the store.

Sarah zabezpieczyła swój rower na stojaku solidnym zamkiem przed wejściem do sklepu.

zabezpieczyć, zamknąć na klucz

to fasten or lock an entry point securely

Transitive: to secure an entry point

Przykłady

He secured the door with a deadbolt to prevent unauthorized entry.

Zabezpieczył drzwi zasuwą, aby zapobiec nieautoryzowanemu wejściu.

zabezpieczać, gwarantować

to provide collateral or assurances against a loan to ensure the lender is repaid

Transitive: to secure a loan

Przykłady

They secured the mortgage by offering their home as collateral.

Zabezpieczyli kredyt hipoteczny, oferując swój dom jako zabezpieczenie.

zabezpieczać, chronić

to ensure or safeguard something from the risk of loss

Transitive: to secure an asset or privilege

Przykłady

The company secured its data by regularly backing it up to a secure server.

Firma zabezpieczyła swoje dane, regularnie tworząc ich kopie zapasowe na bezpiecznym serwerze.

secure

PRZYMIOTNIK

bezpieczny, chroniony

protected and free from any danger or risk

stable

sure

informacje gramatyczne

budowa morfologiczna

prosty

jakościowy

stopień najwyższy

most secure

stopień wyższy

more secure

stopniowalne

Przykłady

The bank vault is highly secure, with multiple layers of security measures in place.

Skarbiec bankowy jest bardzo bezpieczny, z wieloma warstwami zabezpieczeń.

pewny, spokojny

confident and at ease

Przykłady

She felt secure in her decision.

Czuła się bezpiecznie w swojej decyzji.

stabilny, bezpieczny

unlikely to fail, give way, or be lost

Przykłady

The ladder was secure against the wall.

Drabina była stabilnie oparta o ścianę.

bezpieczny, chroniony

resistant to attack, tampering, or intrusion

Przykłady

The files were encrypted to remain secure.

Pliki zostały zaszyfrowane, aby pozostać bezpiecznymi.

bezpieczny, gwarantowany

protected from financial risk

Przykłady

He invested in a secure retirement fund.

Zainwestował w bezpieczny fundusz emerytalny.

Drzewo Leksykalne

securer

secure

Bliskie Słowa

Definicja i znaczenie słowa „secure” po angielsku

Download Mobile App