Zoeken
Selecteer de woordenboektaal
to secure
01
verkrijgen, veiligstellen
to reach or gain a particular thing, typically requiring significant amount of effort
Transitive: to secure a success
grammaticale informatie
morfologische samenstelling
enkelvoudig
actiewerkwoord
regelmatig
tegenwoordige tijd
secure
3e persoon enkelvoud
secures
onvoltooid deelwoord
securing
onvoltooid verleden tijd
secured
voltooid deelwoord
secured
Voorbeelden
The team secured a victory in the final minutes of the game with a last-minute goal.
Het team verzekerde een overwinning in de laatste minuten van de wedstrijd met een last-minute doelpunt.
02
bevestigen, vergrendelen
to fasten or lock something firmly in place to prevent movement, damage, or unauthorized access
Ditransitive: to secure sth to a support structure
Voorbeelden
He secured the ladder to the scaffolding with safety straps before climbing up.
Hij bevestigde de ladder aan de steiger met veiligheidsriemen voordat hij omhoog klom.
03
beveiligen, vergrendelen
to fasten or lock an entry point securely
Transitive: to secure an entry point
Voorbeelden
The warehouse manager secured the storage containers with heavy-duty padlocks.
De magazijnbeheerder beveiligde de opslagcontainers met zware hangsloten.
04
waarborgen, zeker stellen
to provide collateral or assurances against a loan to ensure the lender is repaid
Transitive: to secure a loan
Voorbeelden
She secured the car loan by putting down a substantial down payment.
Ze verzekerde de autolening door een aanzienlijke aanbetaling te doen.
05
beveiligen, beschermen
to ensure or safeguard something from the risk of loss
Transitive: to secure an asset or privilege
Voorbeelden
She secured her future by investing in a retirement savings plan early in her career.
Ze verzekerde haar toekomst door vroeg te investeren in een pensioenspaarplan.
secure
grammaticale informatie
morfologische samenstelling
enkelvoudig
kwalitatief
overtreffende trap
most secure
vergrotende trap
more secure
gradueerbaar
Voorbeelden
The child seat is securely fastened in the car to ensure the safety of the baby.
Het kinderzitje is veilig in de auto bevestigd om de veiligheid van de baby te waarborgen.
02
zeker, ontspannen
confident and at ease
Voorbeelden
The team was secure in their lead.
Het team was zeker in hun voorsprong.
03
stabiel, veilig
unlikely to fail, give way, or be lost
Voorbeelden
The bridge remained secure despite the storm.
De brug bleef veilig ondanks de storm.
04
veilig, beschermd
resistant to attack, tampering, or intrusion
Voorbeelden
The server is secure from hackers.
De server is veilig tegen hackers.
05
veilig, gegarandeerd
protected from financial risk
Voorbeelden
Savings in a bank account are generally secure.
Spaargeld op een bankrekening is over het algemeen veilig.
Lexicale Boom
securer
secure
