खोजें
narrow
उदाहरण
The narrow path wound its way through the dense forest, barely wide enough for one person to pass.
संकीर्ण रास्ता घने जंगल के बीच से होकर गुजरता था, जिसमें से एक व्यक्ति के लिए मुश्किल से गुजरना संभव था।
Her office was located in a narrow alley between two buildings.
उसका कार्यालय दो इमारतों के बीच एक संकीर्ण गली में स्थित था।
1.1
संकीर्ण, पतला
(of fabrics) limited in width, typically used for specific applications like trims, ribbons, or bands
उदाहरण
The tailor used a narrow strip of cloth to create the detailed edging on the dress.
दर्जी ने ड्रेस पर विस्तृत किनारा बनाने के लिए कपड़े की एक संकीर्ण पट्टी का उपयोग किया।
This particular design is made from a narrow textile, perfect for making belts and trims.
यह विशेष डिजाइन एक संकीर्ण टेक्सटाइल से बना है, जो बेल्ट और ट्रिम बनाने के लिए बिल्कुल सही है।
02
संकीर्ण, सीमित
(of beliefs, views, etc.) limited and not open to different ideas or perspectives
उदाहरण
His narrow beliefs about gender roles prevented him from appreciating the diversity of modern society.
लिंग भूमिकाओं के बारे में उसकी संकीर्ण मान्यताओं ने उसे आधुनिक समाज की विविधता की सराहना करने से रोका।
Her narrow viewpoint on cultural practices hindered her ability to empathize with others.
सांस्कृतिक प्रथाओं पर उसका संकीर्ण दृष्टिकोण उसकी दूसरों के साथ सहानुभूति रखने की क्षमता में बाधा बना।
03
संकीर्ण, सीमित
restricted in range or number of things
उदाहरण
Their narrow range of products limits their appeal to a broader market.
उनकी उत्पादों की संकीर्ण श्रृंखला एक व्यापक बाजार के लिए उनकी अपील को सीमित करती है।
The narrow curriculum in the program does n't allow for much academic exploration or creativity.
कार्यक्रम में संकीर्ण पाठ्यक्रम अकादमिक अन्वेषण या रचनात्मकता के लिए ज्यादा गुंजाइश नहीं देता है।
04
संकीर्ण, सीमित
characterized by a very specific and restricted range, focus, or interpretation, often excluding broader perspectives or additional information
उदाहरण
His argument relied on a narrow interpretation of the law, which did not consider broader implications.
उनका तर्क कानून की एक संकीर्ण व्याख्या पर आधारित था, जिसमें व्यापक प्रभावों पर विचार नहीं किया गया था।
The study 's narrow focus limited its applicability to real-world scenarios.
अध्ययन का संकीर्ण फोकस वास्तविक दुनिया के परिदृश्यों पर इसकी प्रयोज्यता को सीमित कर दिया।
05
विस्तृत, सावधान
extremely detailed and precise, paying close attention to even the smallest elements
उदाहरण
Her narrow examination of the financial records helped uncover discrepancies that had been overlooked.
वित्तीय रिकॉर्ड की उसकी संकीर्ण जांच ने उन विसंगतियों को उजागर करने में मदद की जिन्हें नजरअंदाज कर दिया गया था।
The narrow analysis of the patient ’s symptoms led to a highly accurate diagnosis.
मरीज के लक्षणों का संकीर्ण विश्लेषण एक अत्यधिक सटीक निदान की ओर ले गया।
06
संकीर्ण, तंग
having a small difference or close proximity in various context
उदाहरण
The team secured a narrow victory, winning the championship by a single point.
टीम ने करीबी जीत हासिल की, एक अंक से चैंपियनशिप जीती।
She won the election by a narrow majority, with just a handful of votes making the difference.
उसने करीबी बहुमत से चुनाव जीता, जहाँ सिर्फ़ कुछ वोटों ने फ़र्क पैदा किया।
उदाहरण
The vowel in the word was identified as a narrow sound, requiring more muscle tension than its relaxed counterpart.
शब्द में स्वर को एक संकीर्ण ध्वनि के रूप में पहचाना गया, जिसके लिए इसके आराम के समकक्ष की तुलना में अधिक मांसपेशियों में तनाव की आवश्यकता होती है।
Linguists study narrow phonetic sounds to understand how muscle tension affects pronunciation.
भाषाविद् मांसपेशियों के तनाव का उच्चारण पर प्रभाव को समझने के लिए संकीर्ण ध्वनियों का अध्ययन करते हैं।
08
संकीर्ण, सीमित
(of an animal's diet, feed, etc.) having a higher proportion of protein compared to carbohydrates
उदाहरण
The livestock were fed a narrow ration to support muscle growth and overall health.
पशुओं को मांसपेशियों की वृद्धि और समग्र स्वास्थ्य का समर्थन करने के लिए एक संकीर्ण राशन खिलाया गया था।
The farmer provided a narrow feed to ensure the livestock received enough protein for muscle development.
किसान ने पशुओं को मांसपेशियों के विकास के लिए पर्याप्त प्रोटीन प्राप्त करने के लिए एक संकीर्ण चारा प्रदान किया।
to narrow
01
संकीर्ण करना, सीमित करना
to make something more limited or restricted in width
Transitive: to narrow a pathway
उदाहरण
The construction workers narrowed the road to create space for a bike lane.
निर्माण कार्यकर्ताओं ने साइकिल लेन के लिए जगह बनाने के लिए सड़क को संकीर्ण कर दिया।
She narrowed the doorway to the pantry to accommodate the installation of a new refrigerator.
उसने नए रेफ्रिजरेटर की स्थापना के लिए पेंट्री के द्वार को संकीर्ण कर दिया।
1.1
संकीर्ण होना, संकरा होना
to become less wide in extent or size
Intransitive
उदाहरण
The road began to narrow as we approached the mountain pass.
पहाड़ी दर्रे के पास पहुँचते ही सड़क संकरी होने लगी।
The river narrows dramatically before flowing into the gorge.
नदी गॉर्ज में बहने से पहले नाटकीय रूप से संकरी हो जाती है।
02
संकीर्ण करना, तंग करना
to partially close one's eyes to focus on something or to convey emotions such as anger or suspicion
Transitive: to narrow one's eyes
उदाहरण
She narrowed her eyes in suspicion as she watched the stranger approach.
उसने संदेह से अपनी आँखें संकरी कर लीं जब उसने अजनबी को पास आते देखा।
He narrowed his eyes in concentration as he attempted to read the fine print.
उसने छोटे प्रिंट को पढ़ने का प्रयास करते हुए ध्यान से अपनी आँखें संकुचित कीं।
03
संकीर्ण करना, सीमित करना
to restrict or make more limited in scope
Transitive: to narrow the scope of something
उदाहरण
The architect proposed narrowing the scope of the building project to stay within budget constraints.
आर्किटेक्ट ने बजट की बाधाओं के भीतर रहने के लिए भवन परियोजना के दायरे को संकीर्ण करने का प्रस्ताव रखा।
The professor narrowed the topic of the research paper to a specific aspect of the theory.
प्रोफेसर ने शोध पत्र के विषय को सिद्धांत के एक विशिष्ट पहलू तक सीमित कर दिया।
उदाहरण
The gap between the two competitors has narrowed significantly over the past few weeks.
पिछले कुछ हफ्तों में दो प्रतिस्पर्धियों के बीच का अंतर काफी कम हो गया है।
The focus of the research project needs to narrow to address specific issues more effectively.
अनुसंधान परियोजना का फोकस विशिष्ट मुद्दों को अधिक प्रभावी ढंग से संबोधित करने के लिए संकीर्ण करने की आवश्यकता है।
Narrow
01
संकीर्ण मार्ग, जलडमरूमध्य
a confined or restricted passage, such as a channel or gap
उदाहरण
The boat carefully navigated through the narrow, avoiding the rocks on either side.
नाव ने सावधानी से संकीर्ण मार्ग से नेविगेट किया, दोनों तरफ की चट्टानों से बचते हुए।
They found themselves trapped in a narrow with steep cliffs towering above them.
वे एक संकीर्ण गॉर्ज में फंस गए जिसके ऊपर खड़ी चट्टानें थीं।
शब्दावली वृक्ष
narrowly
narrowness
narrow
