ΠΡΠΊΠ°ΡΡ
ΠΡΠ±Π΅ΡΠΈΡΠ΅ ΡΠ·ΡΠΊ ΡΠ»ΠΎΠ²Π°ΡΡ
ΠΡΠ±Π΅ΡΠΈΡΠ΅ ΡΠ²ΠΎΠΉ ΡΠ·ΡΠΊ
narrow
/ΛnΓ¦rΙΚ/
ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ
The narrow path wound its way through the dense forest, barely wide enough for one person to pass.
Π£Π·ΠΊΠ°Ρ ΡΡΠΎΠΏΠ° ΠΈΠ·Π²ΠΈΠ²Π°Π»Π°ΡΡ ΡΠΊΠ²ΠΎΠ·Ρ Π³ΡΡΡΠΎΠΉ Π»Π΅Ρ, Π΅Π΄Π²Π° Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΠΎ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠ°Ρ Π΄Π»Ρ ΠΏΡΠΎΡ
ΠΎΠ΄Π° ΠΎΠ΄Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ΅Π»ΠΎΠ²Π΅ΠΊΠ°.
1.1
ΡΠ·ΠΊΠΈΠΉ, ΡΠΎΠ½ΠΊΠΈΠΉ
(of fabrics) limited in width, typically used for specific applications like trims, ribbons, or bands
ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ
The tailor used a narrow strip of cloth to create the detailed edging on the dress.
ΠΠΎΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΈΡΠΏΠΎΠ»ΡΠ·ΠΎΠ²Π°Π» ΡΠ·ΠΊΡΡ ΠΏΠΎΠ»ΠΎΡΠΊΡ ΡΠΊΠ°Π½ΠΈ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠΎΠ·Π΄Π°ΡΡ Π΄Π΅ΡΠ°Π»ΡΠ½ΡΡ ΠΎΠΊΠ°Π½ΡΠΎΠ²ΠΊΡ Π½Π° ΠΏΠ»Π°ΡΡΠ΅.
02
ΡΠ·ΠΊΠΈΠΉ, ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ
(of beliefs, views, etc.) limited and not open to different ideas or perspectives
ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ
Her narrow viewpoint on cultural practices hindered her ability to empathize with others.
ΠΡ ΡΠ·ΠΊΠΈΠΉ Π²Π·Π³Π»ΡΠ΄ Π½Π° ΠΊΡΠ»ΡΡΡΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΡΠ°ΠΊΡΠΈΠΊΠΈ ΠΌΠ΅ΡΠ°Π» Π΅ΠΉ ΡΠΎΠΏΠ΅ΡΠ΅ΠΆΠΈΠ²Π°ΡΡ Π΄ΡΡΠ³ΠΈΠΌ.
03
ΡΠ·ΠΊΠΈΠΉ, ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ
restricted in range or number of things
ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ
Their narrow range of products limits their appeal to a broader market.
ΠΡ
ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ Π°ΡΡΠΎΡΡΠΈΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΏΡΠΎΠ΄ΡΠΊΡΠΈΠΈ ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠΈΠ²Π°Π΅Ρ ΠΈΡ
ΠΏΡΠΈΠ²Π»Π΅ΠΊΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΡΡΡ Π΄Π»Ρ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΡΠ½ΠΊΠ°.
04
ΡΠ·ΠΊΠΈΠΉ, ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ
characterized by a very specific and restricted range, focus, or interpretation, often excluding broader perspectives or additional information
ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ
His argument relied on a narrow interpretation of the law, which did not consider broader implications.
ΠΠ³ΠΎ Π°ΡΠ³ΡΠΌΠ΅Π½Ρ ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²ΡΠ²Π°Π»ΡΡ Π½Π° ΡΠ·ΠΊΠΎΠΌ ΡΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π°Π½ΠΈΠΈ Π·Π°ΠΊΠΎΠ½Π°, ΠΊΠΎΡΠΎΡΠΎΠ΅ Π½Π΅ ΡΡΠΈΡΡΠ²Π°Π»ΠΎ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΠΈΡΠΎΠΊΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΠ²ΠΈΡ.
05
ΡΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ, Π΄ΠΎΡΠΎΡΠ½ΡΠΉ
extremely detailed and precise, paying close attention to even the smallest elements
ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ
Her narrow examination of the financial records helped uncover discrepancies that had been overlooked.
ΠΡ ΡΡΠ°ΡΠ΅Π»ΡΠ½ΡΠΉ Π°Π½Π°Π»ΠΈΠ· ΡΠΈΠ½Π°Π½ΡΠΎΠ²ΡΡ
Π·Π°ΠΏΠΈΡΠ΅ΠΉ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³ Π²ΡΡΠ²ΠΈΡΡ ΡΠ°ΡΡ
ΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ Π±ΡΠ»ΠΈ ΡΠΏΡΡΠ΅Π½Ρ ΠΈΠ· Π²ΠΈΠ΄Ρ.
06
Π½Π΅Π΄Π°Π²Π½ΠΎ Π΄ΠΎΡΡΠΈΠ³Π½ΡΡΡΠΉ
having a small difference or close proximity in various context
ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ
The team secured a narrow victory, winning the championship by a single point.
ΠΠΎΠΌΠ°Π½Π΄Π° ΠΎΠ΄Π΅ΡΠΆΠ°Π»Π° ΡΠ·ΠΊΡΡ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄Ρ, Π²ΡΠΈΠ³ΡΠ°Π² ΡΠ΅ΠΌΠΏΠΈΠΎΠ½Π°Ρ Ρ ΡΠ°Π·Π½ΠΈΡΠ΅ΠΉ Π² ΠΎΠ΄Π½ΠΎ ΠΎΡΠΊΠΎ.
07
ΡΠ·ΠΊΠΈΠΉ, Π½Π°ΠΏΡΡΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠΉ
(of speech sounds) produced with the muscles in a relatively tense state
ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ
The vowel in the word was identified as a narrow sound, requiring more muscle tension than its relaxed counterpart.
ΠΠ»Π°ΡΠ½Π°Ρ Π² ΡΠ»ΠΎΠ²Π΅ Π±ΡΠ»Π° ΠΈΠ΄Π΅Π½ΡΠΈΡΠΈΡΠΈΡΠΎΠ²Π°Π½Π° ΠΊΠ°ΠΊ ΡΠ·ΠΊΠΈΠΉ Π·Π²ΡΠΊ, ΡΡΠ΅Π±ΡΡΡΠΈΠΉ Π±ΠΎΠ»ΡΡΠ΅Π³ΠΎ ΠΌΡΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ Π½Π°ΠΏΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΡ, ΡΠ΅ΠΌ Π΅Π³ΠΎ ΡΠ°ΡΡΠ»Π°Π±Π»Π΅Π½Π½ΡΠΉ Π°Π½Π°Π»ΠΎΠ³.
08
ΡΠ·ΠΊΠΈΠΉ, ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π½Π½ΡΠΉ
(of an animal's diet, feed, etc.) having a higher proportion of protein compared to carbohydrates
ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ
The farmer provided a narrow feed to ensure the livestock received enough protein for muscle development.
Π€Π΅ΡΠΌΠ΅Ρ ΠΏΡΠ΅Π΄ΠΎΡΡΠ°Π²ΠΈΠ» ΡΠ·ΠΊΠΈΠΉ ΠΊΠΎΡΠΌ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ±Π΅ΡΠΏΠ΅ΡΠΈΡΡ ΡΠΊΠΎΡ Π΄ΠΎΡΡΠ°ΡΠΎΡΠ½ΡΠΌ ΠΊΠΎΠ»ΠΈΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΎΠΌ Π±Π΅Π»ΠΊΠ° Π΄Π»Ρ ΡΠ°Π·Π²ΠΈΡΠΈΡ ΠΌΡΡΡ.
to narrow
01
ΡΡΠΆΠ°ΡΡ, ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠΈΠ²Π°ΡΡ
to make something more limited or restricted in width
Transitive: to narrow a pathway
ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ
She narrowed the doorway to the pantry to accommodate the installation of a new refrigerator.
ΠΠ½Π° ΡΡΠ·ΠΈΠ»Π° Π΄Π²Π΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΏΡΠΎΡ
ΠΎΠ΄ Π² ΠΊΠ»Π°Π΄ΠΎΠ²ΡΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΡΠ°Π·ΠΌΠ΅ΡΡΠΈΡΡ Π½ΠΎΠ²ΡΡ Ρ
ΠΎΠ»ΠΎΠ΄ΠΈΠ»ΡΠ½ΡΡ ΡΡΡΠ°Π½ΠΎΠ²ΠΊΡ.
1.1
ΡΡΠΆΠ°ΡΡΡΡ, ΡΡΠ·ΠΈΡΡ
to become less wide in extent or size
Intransitive
ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ
The road began to narrow as we approached the mountain pass.
ΠΠΎΡΠΎΠ³Π° Π½Π°ΡΠ°Π»Π° ΡΡΠΆΠ°ΡΡΡΡ, ΠΊΠΎΠ³Π΄Π° ΠΌΡ ΠΏΡΠΈΠ±Π»ΠΈΠΆΠ°Π»ΠΈΡΡ ΠΊ Π³ΠΎΡΠ½ΠΎΠΌΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²Π°Π»Ρ.
02
ΡΡΠΆΠ°ΡΡ, ΠΏΡΠΈΡΡΡΠΈΠ²Π°ΡΡ
to partially close one's eyes to focus on something or to convey emotions such as anger or suspicion
Transitive: to narrow one's eyes
ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ
She narrowed her eyes in suspicion as she watched the stranger approach.
ΠΠ½Π° ΡΡΠ·ΠΈΠ»Π° Π³Π»Π°Π·Π° Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ·ΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ, Π½Π°Π±Π»ΡΠ΄Π°Ρ, ΠΊΠ°ΠΊ ΠΏΡΠΈΠ±Π»ΠΈΠΆΠ°Π΅ΡΡΡ Π½Π΅Π·Π½Π°ΠΊΠΎΠΌΠ΅Ρ.
03
ΡΡΠΆΠ°ΡΡ, ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠΈΠ²Π°ΡΡ
to restrict or make more limited in scope
Transitive: to narrow the scope of something
ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ
The architect proposed narrowing the scope of the building project to stay within budget constraints.
ΠΡΡ
ΠΈΡΠ΅ΠΊΡΠΎΡ ΠΏΡΠ΅Π΄Π»ΠΎΠΆΠΈΠ» ΡΡΠ·ΠΈΡΡ ΠΌΠ°ΡΡΡΠ°Π± ΡΡΡΠΎΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡΠ°, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΎΡΡΠ°Π²Π°ΡΡΡΡ Π² ΡΠ°ΠΌΠΊΠ°Ρ
Π±ΡΠ΄ΠΆΠ΅ΡΠ½ΡΡ
ΠΎΠ³ΡΠ°Π½ΠΈΡΠ΅Π½ΠΈΠΉ.
ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ
The focus of the research project needs to narrow to address specific issues more effectively.
Π€ΠΎΠΊΡΡ ΠΈΡΡΠ»Π΅Π΄ΠΎΠ²Π°ΡΠ΅Π»ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΡΠΎΠ΅ΠΊΡΠ° Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ ΡΡΠ·ΠΈΡΡΡΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ Π±ΠΎΠ»Π΅Π΅ ΡΡΡΠ΅ΠΊΡΠΈΠ²Π½ΠΎ ΡΠ΅ΡΠ°ΡΡ ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΡΠ΅ ΠΏΡΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΡ.
01
ΡΠ·ΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡΠΎΡ ΠΎΠ΄, ΠΏΡΠΎΠ»ΠΈΠ²
a confined or restricted passage, such as a channel or gap
ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ
The boat carefully navigated through the narrow, avoiding the rocks on either side.
ΠΠΎΠ΄ΠΊΠ° ΠΎΡΡΠΎΡΠΎΠΆΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΠ»Π° ΡΠ΅ΡΠ΅Π· ΡΠ·ΠΊΠΈΠΉ ΠΏΡΠΎΡ
ΠΎΠ΄, ΠΈΠ·Π±Π΅Π³Π°Ρ ΡΠΊΠ°Π» Ρ ΠΎΠ±Π΅ΠΈΡ
ΡΡΠΎΡΠΎΠ½.
ΠΠ΅ΠΊΡΠΈΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ΅ ΠΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎ
narrowly
narrowness
narrow
