Hanapin
Piliin ang wika ng diksyunaryo
narrow
Mga Halimbawa
The narrow path wound its way through the dense forest, barely wide enough for one person to pass.
Ang makipot na landas ay umikot sa siksik na kagubatan, halos sapat lamang para makadaan ang isang tao.
Her office was located in a narrow alley between two buildings.
Ang kanyang opisina ay matatagpuan sa isang makitid na eskinita sa pagitan ng dalawang gusali.
1.1
makitid, manipis
(of fabrics) limited in width, typically used for specific applications like trims, ribbons, or bands
Mga Halimbawa
The tailor used a narrow strip of cloth to create the detailed edging on the dress.
Gumamit ang mananahi ng isang makitid na piraso ng tela upang gawin ang detalyadong gilid sa damit.
This particular design is made from a narrow textile, perfect for making belts and trims.
Ang partikular na disenyo na ito ay gawa sa isang makitid na tela, perpekto para sa paggawa ng mga sinturon at trim.
02
makitid, limitado
(of beliefs, views, etc.) limited and not open to different ideas or perspectives
Mga Halimbawa
His narrow beliefs about gender roles prevented him from appreciating the diversity of modern society.
Ang kanyang makipot na paniniwala tungkol sa mga papel ng kasarian ay pumigil sa kanya na pahalagahan ang pagkakaiba-iba ng modernong lipunan.
Her narrow viewpoint on cultural practices hindered her ability to empathize with others.
Ang kanyang makipot na pananaw sa mga kultural na gawi ay humadlang sa kanyang kakayahang makisimpatya sa iba.
03
makitid, limitado
restricted in range or number of things
Mga Halimbawa
Their narrow range of products limits their appeal to a broader market.
Ang kanilang makitid na hanay ng mga produkto ay naglilimita sa kanilang apila sa isang mas malawak na merkado.
The narrow curriculum in the program does n't allow for much academic exploration or creativity.
Ang makipot na kurikulum sa programa ay hindi nagpapahintulot ng maraming akademikong paggalugad o pagkamalikhain.
04
makitid, limitado
characterized by a very specific and restricted range, focus, or interpretation, often excluding broader perspectives or additional information
Mga Halimbawa
His argument relied on a narrow interpretation of the law, which did not consider broader implications.
Ang kanyang argumento ay umasa sa isang makitid na interpretasyon ng batas, na hindi isinasaalang-alang ang mas malawak na implikasyon.
The study 's narrow focus limited its applicability to real-world scenarios.
Ang makitid na pokus ng pag-aaral ay naglimita sa aplikabilidad nito sa mga senaryo ng totoong mundo.
05
masusing, maingat
extremely detailed and precise, paying close attention to even the smallest elements
Mga Halimbawa
Her narrow examination of the financial records helped uncover discrepancies that had been overlooked.
Ang kanyang masinsinang pagsusuri ng mga talaang pampinansya ay nakatulong upang matuklasan ang mga pagkakaiba na hindi napansin.
The narrow analysis of the patient ’s symptoms led to a highly accurate diagnosis.
Ang masinsinang pagsusuri ng mga sintomas ng pasyente ay humantong sa isang lubos na tumpak na diagnosis.
06
makitid, masikip
having a small difference or close proximity in various context
Mga Halimbawa
The team secured a narrow victory, winning the championship by a single point.
Ang koponan ay nakakuha ng maliit na tagumpay, nanalo sa kampeonato sa pamamagitan ng isang punto.
She won the election by a narrow majority, with just a handful of votes making the difference.
Nanalo siya sa eleksyon sa pamamagitan ng maliit na mayorya, na iilang boto lamang ang nagpabago.
Mga Halimbawa
The vowel in the word was identified as a narrow sound, requiring more muscle tension than its relaxed counterpart.
Ang patinig sa salita ay nakilala bilang isang makitid na tunog, na nangangailangan ng mas maraming tensyon ng kalamnan kaysa sa kanyang relax na katapat.
Linguists study narrow phonetic sounds to understand how muscle tension affects pronunciation.
Pinag-aaralan ng mga lingguwista ang makitid na tunog ng ponetika upang maunawaan kung paano nakakaapekto ang tensyon ng kalamnan sa pagbigkas.
08
makitid, limitado
(of an animal's diet, feed, etc.) having a higher proportion of protein compared to carbohydrates
Mga Halimbawa
The livestock were fed a narrow ration to support muscle growth and overall health.
Ang mga hayop ay pinakain ng isang makitid na rasyon upang suportahan ang paglaki ng kalamnan at pangkalahatang kalusugan.
The farmer provided a narrow feed to ensure the livestock received enough protein for muscle development.
Ang magsasaka ay nagbigay ng makitid na pagkain upang matiyak na ang mga hayop ay nakakatanggap ng sapat na protina para sa pag-unlad ng kalamnan.
to narrow
01
paliitin, limitahan
to make something more limited or restricted in width
Transitive: to narrow a pathway
Mga Halimbawa
The construction workers narrowed the road to create space for a bike lane.
Pinahigpit ng mga construction worker ang kalsada para makagawa ng espasyo para sa bike lane.
She narrowed the doorway to the pantry to accommodate the installation of a new refrigerator.
Pinaliit niya ang pintuan papunta sa pantry para magkasya ang pag-install ng bagong refrigerator.
1.1
maging makitid, kumipot
to become less wide in extent or size
Intransitive
Mga Halimbawa
The road began to narrow as we approached the mountain pass.
Nagsimulang kumipot ang daan habang papalapit kami sa mountain pass.
The river narrows dramatically before flowing into the gorge.
Ang ilog ay lumiliit nang husto bago dumaloy sa gorge.
02
paliitin, kikutan
to partially close one's eyes to focus on something or to convey emotions such as anger or suspicion
Transitive: to narrow one's eyes
Mga Halimbawa
She narrowed her eyes in suspicion as she watched the stranger approach.
Ipinikit niya ang kanyang mga mata nang may hinala habang pinapanood ang estrangherong lumalapit.
He narrowed his eyes in concentration as he attempted to read the fine print.
Ipinikit niya ang kanyang mga mata sa pagtutuon habang sinusubukang basahin ang maliliit na titik.
03
paliitin, limitahan
to restrict or make more limited in scope
Transitive: to narrow the scope of something
Mga Halimbawa
The architect proposed narrowing the scope of the building project to stay within budget constraints.
Iminungkahi ng arkitekto na paliitin ang saklaw ng proyekto ng gusali upang manatili sa loob ng mga hadlang sa badyet.
The professor narrowed the topic of the research paper to a specific aspect of the theory.
Pinahigpitan ng propesor ang paksa ng research paper sa isang tiyak na aspeto ng teorya.
Mga Halimbawa
The gap between the two competitors has narrowed significantly over the past few weeks.
Ang agwat sa pagitan ng dalawang kompetisyon ay lumit nang malaki sa nakaraang mga linggo.
The focus of the research project needs to narrow to address specific issues more effectively.
Ang pokus ng proyekto ng pananaliksik ay kailangang magpakipot upang mas epektibong matugunan ang mga tiyak na isyu.
Narrow
01
makitid na daanan, kipot
a confined or restricted passage, such as a channel or gap
Mga Halimbawa
The boat carefully navigated through the narrow, avoiding the rocks on either side.
Maingat na naglayag ang bangka sa makitid, iniiwas ang mga bato sa magkabilang panig.
They found themselves trapped in a narrow with steep cliffs towering above them.
Natagpuan nila ang kanilang sarili na nakulong sa isang makitid na daanan na may matatarik na bangin sa itaas nila.
Lexical Tree
narrowly
narrowness
narrow
