Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
Idiom
γραμματικές πληροφορίες
κατάσταση εμψυχότητας
αφηρημένο
μορφολογική σύνθεση
απλό
μετρήσιμο
πληθυντικός τύπος
idioms
Παραδείγματα
The idiom 'kick the bucket' means to die, and its meaning is quite different from the literal interpretation of kicking a bucket.
Η ιδιωματική έκφραση 'kick the bucket' σημαίνει πεθαίνω, και η σημασία της είναι αρκετά διαφορετική από την κυριολεκτική ερμηνεία του να κλωτσάς έναν κουβά.
02
ιδίωμα, γλώσσα
a manner of speaking or writing that is characteristic of a particular person, group, or era, and that involves the use of particular words, phrases, or expressions in a distinctive way
Παραδείγματα
The poet’s idiom reflected the struggles of the working class during the industrial revolution.
Η ιδιωματική έκφραση του ποιητή αντικατόπτριζε τους αγώνες της εργατικής τάξης κατά τη βιομηχανική επανάσταση.
03
στυλ, γλώσσα
the distinctive style, technique, or expression associated with a particular artist, school, or movement
Παραδείγματα
The painting exemplifies the idiom of the Renaissance.
Ο πίνακας ενσαρκώνει το ιδίωμα της Αναγέννησης.
04
ιδίωμα, εξειδικευμένη γλώσσα
the characteristic vocabulary or usage of a particular social, regional, or professional group
Παραδείγματα
The technical idiom of engineers can be hard for outsiders to understand.
Η τεχνική γλώσσα των μηχανικών μπορεί να είναι δύσκολη να κατανοηθεί από τους εξωτερικούς.
Λεξικό Δέντρο
idiomatic
idiom
