idiom
i
ˈɪ
i
diom
diəm
diēm
iridiumpsidiumconidiumlagidium

Definicja i znaczenie słowa „idiom” po angielsku

01

idiom, wyrażenie idiomatyczne

a group of words or a phrase that has a meaning different from the literal interpretation of its individual words, often specific to a particular language or culture 
informacje gramatyczne
status żywotności
abstrakcyjny
budowa morfologiczna
prosty
policzalny
forma liczby mnogiej
idioms
Przykłady
The idiom 'kick the bucket' means to die, and its meaning is quite different from the literal interpretation of kicking a bucket. 

Idiom 'kick the bucket' oznacza umrzeć, a jego znaczenie jest całkiem inne od dosłownej interpretacji kopnięcia wiadra.

02

idiom, język

a manner of speaking or writing that is characteristic of a particular person, group, or era, and that involves the use of particular words, phrases, or expressions in a distinctive way 
Przykłady
The poet’s idiom reflected the struggles of the working class during the industrial revolution. 

Idiom poety odzwierciedlał walki klasy robotniczej podczas rewolucji przemysłowej.

03

styl, język

the distinctive style, technique, or expression associated with a particular artist, school, or movement 
Przykłady
The painting exemplifies the idiom of the Renaissance. 

Obraz ilustruje idiom renesansu.

04

żargon, język specjalistyczny

the characteristic vocabulary or usage of a particular social, regional, or professional group 
Przykłady
The technical idiom of engineers can be hard for outsiders to understand. 

Techniczny język inżynierów może być trudny do zrozumienia dla osób z zewnątrz.

LanGeek
Pobierz Aplikację
langeek application

Download Mobile App

App Store