Idiom
grammatisk information
animacitetsstatus
abstrakt
morfologisk sammansättning
enkelt
räknebart
pluralform
idioms
Exempel
The idiom 'kick the bucket' means to die, and its meaning is quite different from the literal interpretation of kicking a bucket.
Idiomet 'kick the bucket' betyder att dö, och dess betydelse är ganska annorlunda än den bokstavliga tolkningen av att sparka en hink.
02
idiom, språk
a manner of speaking or writing that is characteristic of a particular person, group, or era, and that involves the use of particular words, phrases, or expressions in a distinctive way
Exempel
The poet’s idiom reflected the struggles of the working class during the industrial revolution.
Diktarens idiom speglade arbetarklassens kamp under den industriella revolutionen.
03
stil, språk
the distinctive style, technique, or expression associated with a particular artist, school, or movement
Exempel
The painting exemplifies the idiom of the Renaissance.
Målningen exemplifierar idiomet från renässansen.
04
jargong, specialiserat språk
the characteristic vocabulary or usage of a particular social, regional, or professional group
Exempel
The technical idiom of engineers can be hard for outsiders to understand.
Ingenjörernas tekniska språk kan vara svårt att förstå för utomstående.
Lexikalt Träd
idiomatic
idiom
