idiom
i
ˈɪ
i
diom
diəm
diēm
iridiumpsidiumconidiumlagidium

Definição e significado de "idiom"em inglês

01

expressão idiomática, idiomatismo

a group of words or a phrase that has a meaning different from the literal interpretation of its individual words, often specific to a particular language or culture 
informações gramaticais
estado de animacidade
abstrato
composição morfológica
simples
contável
forma plural
idioms
Exemplos
The idiom 'kick the bucket' means to die, and its meaning is quite different from the literal interpretation of kicking a bucket. 

O idioma 'kick the bucket' significa morrer, e seu significado é bastante diferente da interpretação literal de chutar um balde.

02

idioma, linguagem

a manner of speaking or writing that is characteristic of a particular person, group, or era, and that involves the use of particular words, phrases, or expressions in a distinctive way 
Exemplos
The poet’s idiom reflected the struggles of the working class during the industrial revolution. 

O idioma do poeta refletia as lutas da classe trabalhadora durante a revolução industrial.

03

estilo, linguagem

the distinctive style, technique, or expression associated with a particular artist, school, or movement 
Exemplos
The painting exemplifies the idiom of the Renaissance. 

A pintura exemplifica o idioma do Renascimento.

04

jargão, linguagem especializada

the characteristic vocabulary or usage of a particular social, regional, or professional group 
Exemplos
The technical idiom of engineers can be hard for outsiders to understand. 

A linguagem técnica dos engenheiros pode ser difícil de entender para os de fora.

LanGeek
Baixar o Aplicativo
langeek application

Download Mobile App

App Store