idiom
i
ˈɪ
i
diom
diəm
diēm
iridiumpsidiumconidiumlagidium

Definitie en betekenis van "idiom"in het Engels

01

idioom, idiomatische uitdrukking

a group of words or a phrase that has a meaning different from the literal interpretation of its individual words, often specific to a particular language or culture 
grammaticale informatie
bezieldheidsstatus
abstract
morfologische samenstelling
enkelvoudig
telbaar
meervoudsvorm
idioms
Voorbeelden
The idiom 'kick the bucket' means to die, and its meaning is quite different from the literal interpretation of kicking a bucket. 

Het idioom 'kick the bucket' betekent sterven, en de betekenis ervan is heel anders dan de letterlijke interpretatie van het schoppen van een emmer.

02

idioom, taal

a manner of speaking or writing that is characteristic of a particular person, group, or era, and that involves the use of particular words, phrases, or expressions in a distinctive way 
Voorbeelden
The poet’s idiom reflected the struggles of the working class during the industrial revolution. 

Het idioom van de dichter weerspiegelde de strijd van de arbeidersklasse tijdens de industriële revolutie.

03

stijl, taal

the distinctive style, technique, or expression associated with a particular artist, school, or movement 
Voorbeelden
The painting exemplifies the idiom of the Renaissance. 

Het schilderij belichaamt het idioom van de Renaissance.

04

jargon, gespecialiseerde taal

the characteristic vocabulary or usage of a particular social, regional, or professional group 
Voorbeelden
The technical idiom of engineers can be hard for outsiders to understand. 

De technische taal van ingenieurs kan moeilijk te begrijpen zijn voor buitenstaanders.

LanGeek
Download de App
langeek application

Download Mobile App

App Store