Keresés
Válassza ki a szótár nyelvét
Idiom
nyelvtani információk
élőségi állapot
elvont
morfológiai összetétel
egyszerű
megszámlálható
többes számú alak
idioms
Példák
The idiom 'kick the bucket' means to die, and its meaning is quite different from the literal interpretation of kicking a bucket.
A 'kick the bucket' idióma azt jelenti, hogy meghal, és jelentése elég különbözik a vödör rugdosásának szó szerinti értelmezésétől.
02
idióma, nyelv
a manner of speaking or writing that is characteristic of a particular person, group, or era, and that involves the use of particular words, phrases, or expressions in a distinctive way
Példák
The poet’s idiom reflected the struggles of the working class during the industrial revolution.
A költő nyelvjárása tükrözte a munkásosztály küzdelmeit az ipari forradalom alatt.
03
stílus, nyelv
the distinctive style, technique, or expression associated with a particular artist, school, or movement
Példák
The painting exemplifies the idiom of the Renaissance.
A festmény megtestesíti az idiómát a reneszánszban.
04
zsargon, szaknyelv
the characteristic vocabulary or usage of a particular social, regional, or professional group
Példák
The technical idiom of engineers can be hard for outsiders to understand.
A mérnökök műszaki nyelve nehezen érthető lehet a kívülállók számára.
Lexikai Fa
idiomatic
idiom
