idiom
i
ˈɪ
i
diom
diəm
diēm
/ˈɪdɪəm/

Definizione e significato di "idiom"in inglese

01

idioma

a group of words or a phrase that has a meaning different from the literal interpretation of its individual words, often specific to a particular language or culture
Esempi
The idiom ' piece of cake' refers to something that is very easy to do, which has nothing to do with an actual piece of dessert.
L'idioma 'piece of cake' si riferisce a qualcosa che è molto facile da fare, che non ha nulla a che fare con un vero pezzo di dessert.
02

idioma

a manner of speaking or writing that is characteristic of a particular person, group, or era, and that involves the use of particular words, phrases, or expressions in a distinctive way
Esempi
The comedian ’s idiom was so recognizable that fans could immediately tell which jokes were his own.
L'idioma del comico era così riconoscibile che i fan potevano immediatamente dire quali battute fossero sue.
03

stile, linguaggio

the distinctive style, technique, or expression associated with a particular artist, school, or movement
Esempi
The architect 's idiom emphasizes minimalism.
L'idioma dell'architetto enfatizza il minimalismo.
04

gergo, linguaggio specialistico

the characteristic vocabulary or usage of a particular social, regional, or professional group
Esempi
Corporate idiom can differ from casual speech.
L'idioma aziendale può differire dal linguaggio informale.
LanGeek
Scarica l'App
langeek application

Download Mobile App

App Store