Hanapin
Piliin ang wika ng diksyunaryo
Idiom
01
kawikaan, idyomatikong pahayag
a group of words or a phrase that has a meaning different from the literal interpretation of its individual words, often specific to a particular language or culture
Mga Halimbawa
The idiom ' kick the bucket' means to die, and its meaning is quite different from the literal interpretation of kicking a bucket.
Ang idiyoma na 'kick the bucket' ay nangangahulugang mamatay, at ang kahulugan nito ay medyo naiiba sa literal na interpretasyon ng pag-sipa sa isang balde.
When someone says ' it 's raining cats and dogs, ' they 're using an idiom to describe very heavy rain, not an actual downpour of animals.
Kapag may nagsabing 'umuulan ng mga pusa at aso,' gumagamit sila ng idiyoma para ilarawan ang napakalakas na ulan, hindi isang tunay na pagbuhos ng mga hayop.
02
idiyoma, wika
a manner of speaking or writing that is characteristic of a particular person, group, or era, and that involves the use of particular words, phrases, or expressions in a distinctive way
Mga Halimbawa
The poet ’s idiom reflected the struggles of the working class during the industrial revolution.
Ang idioma ng makata ay sumasalamin sa mga pakikibaka ng uring manggagawa noong rebolusyong industriyal.
Her speech was filled with the idiom of the 1960s, often quoting popular songs and slogans of the era.
Ang kanyang talumpati ay puno ng idiom ng 1960s, madalas na binabanggit ang mga popular na kanta at slogan ng panahon.
03
the distinctive style, technique, or expression associated with a particular artist, school, or movement
Mga Halimbawa
The painting exemplifies the idiom of the Renaissance.
His musical idiom is rooted in jazz traditions.
04
the characteristic vocabulary or usage of a particular social, regional, or professional group
Mga Halimbawa
The technical idiom of engineers can be hard for outsiders to understand.
Legal idiom often includes specialized terminology.
Lexical Tree
idiomatic
idiom
