Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
Slice
01
φέτα, κομμάτι
a small cut of a larger portion such as a piece of cake, pizza, etc.
Παραδείγματα
She sliced the apple and gave him a slice to taste.
Έκοψε το μήλο και του έδωσε μια φέτα να δοκιμάσει.
1.1
μερίδιο, τμήμα
a share, part, or portion of something
Παραδείγματα
He had a slice of luck when he found a rare coin on the street.
Είχε ένα κομμάτι τύχης όταν βρήκε ένα σπάνιο νόμισμα στο δρόμο.
02
μία φέτα, ένα slice
a type of shot where the ball curves unintentionally to the right for right-handed golfers or to the left for left-handed golfers in flight
Παραδείγματα
The slice caused the ball to veer off course and land in the bunker.
Το slice προκάλεσε την μπάλα να εκτρέψει την πορεία της και να προσγειωθεί στο μπαλκόνι.
03
a cut or incision in skin or tissue
Παραδείγματα
The chef accidentally gave himself a slice while filleting fish.
04
a flat implement used for spreading substances such as paint or ink
Παραδείγματα
She used a slice to apply the coating smoothly.
05
a thin, flat piece cut from a larger object
Παραδείγματα
The carpenter prepared a slice of veneer.
to slice
01
κόβω, τεμαχίζω
to cut through something using a sharp tool, often in a smooth, thin motion
Transitive: to slice sth
Παραδείγματα
She sliced the bread into perfect even pieces.
Έκοψε το ψωμί σε τέλεια ίσα κομμάτια.
02
κόβω σε φέτες, κόβω
to cut food or other things into thin, flat pieces
Transitive: to slice food
Παραδείγματα
He carefully sliced the cake into equal portions.
Έκοψε προσεκτικά την τούρτα σε ίσες μερίδες.
03
κόβω, τεμαχίζω
to hit the ball in a way that makes it spin and curve sideways or at an angle, often making it bounce low and in a different direction
Transitive: to slice the ball
Intransitive
Παραδείγματα
He prefers to slice his serves to disrupt his opponent's rhythm.
Προτιμά να slice τις σερβίς του για να διαταράξει το ρυθμό του αντιπάλου.
04
κόβω σε φέτες, τεμαχίζω
to hit the ball in a way that causes it to curve to the side
Transitive: to slice a ball or shot
Παραδείγματα
The golfer tried to adjust his stance but still ended up slicing the ball.
Ο γκόλφερ προσπάθησε να προσαρμόσει τη στάση του αλλά τελικά έκανε slice την μπάλα.
