Slice
01
شريحة, قطعة
a small cut of a larger portion such as a piece of cake, pizza, etc.
أمثلة
She sliced the apple and gave him a slice to taste.
لقد قطعت التفاحة وأعطته شريحة ليذوقها.
1.1
حصة, جزء
a share, part, or portion of something
أمثلة
He donated a slice of his salary to charity every month.
كان يتبرع بجزء من راتبه للجمعيات الخيرية كل شهر.
02
شريحة, شريحة جانبية
a type of shot where the ball curves unintentionally to the right for right-handed golfers or to the left for left-handed golfers in flight
أمثلة
The slice caused the ball to veer off course and land in the bunker.
تسبب الشريحة في انحراف الكرة عن مسارها وهبوطها في الملجأ.
03
a cut or incision in skin or tissue
أمثلة
The chef accidentally gave himself a slice while filleting fish.
04
a flat implement used for spreading substances such as paint or ink
أمثلة
She used a slice to apply the coating smoothly.
05
a thin, flat piece cut from a larger object
أمثلة
The carpenter prepared a slice of veneer.
to slice
01
يقطع, يشق
to cut through something using a sharp tool, often in a smooth, thin motion
Transitive: to slice sth
أمثلة
She sliced the bread into perfect even pieces.
لقد قطعت الخبز إلى قطع متساوية تمامًا.
02
شريحة، قطع
to cut food or other things into thin, flat pieces
Transitive: to slice food
أمثلة
He carefully sliced the cake into equal portions.
قام بتقطيع الكعكة بعناية إلى أجزاء متساوية.
03
يقطع, يشطر
to hit the ball in a way that makes it spin and curve sideways or at an angle, often making it bounce low and in a different direction
Transitive: to slice the ball
Intransitive
أمثلة
He prefers to slice his serves to disrupt his opponent's rhythm.
يفضل slice خدماته لتعطيل إيقاع خصمه.
04
يقطع, يشطر
to hit the ball in a way that causes it to curve to the side
Transitive: to slice a ball or shot
أمثلة
The golfer tried to adjust his stance but still ended up slicing the ball.
حاول لاعب الغولف تعديل وقفته لكنه انتهى به الأمر إلى slice الكرة.
