slice

slaɪs

slais

slidesluicesplicespice

Définition et signification de « slice » en anglais

Slice

NOM

part, pointe

a small cut of a larger portion such as a piece of cake, pizza, etc.

informations grammaticales

statut d’animéité

inanimé

composition morphologique

simple

dénombrable

forme plurielle

slices

Exemples

She took a slice of bread and spread some butter on it.

Elle a pris une tranche de pain et y a étalé du beurre.

1.1

tranche, rondelle

a share, part, or portion of something

Exemples

He received a generous slice of the profits from his investment.

Il a reçu une part généreuse des bénéfices de son investissement.

une tranche, un slice

a type of shot where the ball curves unintentionally to the right for right-handed golfers or to the left for left-handed golfers in flight

Exemples

He struggled with his slice, often sending the ball into the rough.

Il a eu du mal avec son slice, envoyant souvent la balle dans les roughs.

entaille, coupure

a cut or incision in skin or tissue

Exemples

He suffered a deep slice on his hand while chopping vegetables.

Il a subi une entaille profonde à la main en coupant des légumes.

spatule, couteau à palette

a flat implement used for spreading substances such as paint or ink

Exemples

The artist used a slice to spread ink on the printing plate.

L'artiste a utilisé une spatule pour étaler l'encre sur la plaque d'impression.

tranche, rondelle

a thin, flat piece cut from a larger object

Exemples

He cut a slice of wood for the model.

Il a coupé une tranche de bois pour le modèle.

to slice

VERBE

trancher, couper

to cut through something using a sharp tool, often in a smooth, thin motion

Transitive: to slice sth

informations grammaticales

composition morphologique

simple

verbe de mouvement

régulier

présent

slice

3e personne du singulier

slices

participe présent

slicing

passé simple

sliced

participe passé

sliced

Exemples

The sword sliced the air with a sharp, precise motion.

L'épée tranche l'air d'un mouvement vif et précis.

couper, couper en tranches, couper en rondelles, découper

to cut food or other things into thin, flat pieces

Transitive: to slice food

Exemples

Slice the bread for sandwiches.

Tranchez le pain pour les sandwichs.

trancher, couper

to hit the ball in a way that makes it spin and curve sideways or at an angle, often making it bounce low and in a different direction

Transitive: to slice the ball

Intransitive

Exemples

She sliced the ball perfectly, making it curve away from her opponent's reach.

Elle a coupé la balle parfaitement, la faisant courber hors de portée de son adversaire.

trancher, couper

to hit the ball in a way that causes it to curve to the side

Transitive: to slice a ball or shot

Exemples

He sliced the ball, sending it off to the right instead of straight down the fairway.

Il a coupé la balle, l'envoyant à droite au lieu de tout droit dans l'allée.

Mots Proches

Définition et signification de « slice » en anglais

Download Mobile App