Buscar
Selecciona el idioma del diccionario
Slice
01
trozo, pedazo
a small cut of a larger portion such as a piece of cake, pizza, etc.
Ejemplos
She took a slice of bread and spread some butter on it.
Ella tomó una rebanada de pan y le untó un poco de mantequilla.
He ordered a large pepperoni pizza and ate three slices by himself.
Ordenó una pizza grande de pepperoni y se comió tres porciones él solo.
1.1
trozo
a share, part, or portion of something
Ejemplos
He received a generous slice of the profits from his investment.
Recibió una porción generosa de las ganancias de su inversión.
He donated a slice of his salary to charity every month.
Donó una parte de su salario a la caridad cada mes.
02
un corte, un slice
a type of shot where the ball curves unintentionally to the right for right-handed golfers or to the left for left-handed golfers in flight
Ejemplos
He struggled with his slice, often sending the ball into the rough.
Luchó con su slice, a menudo enviando la pelota al rough.
She adjusted her grip to minimize the slice on her drives.
Ajustó su agarre para minimizar el slice en sus golpes.
03
corte, incisión
a wound made by cutting
Ejemplos
He suffered a deep slice on his hand while chopping vegetables.
The doctor treated a minor slice from a knife accident.
04
espátula para esparcir, cuchilla para pintura
a spatula for spreading paint or ink
Ejemplos
The artist used a slice to spread ink on the printing plate.
A metal slice helped distribute the paint evenly.
05
rebanada, loncha
a thin flat piece of food cut from a larger piece
Ejemplos
He cut a slice of wood for the model.
The artist carved a slice from the clay block.
to slice
01
cortar, rebanar
to cut through something using a sharp tool, often in a smooth, thin motion
Transitive: to slice sth
Ejemplos
The sword sliced the air with a sharp, precise motion.
La espada corta el aire con un movimiento agudo y preciso.
He sliced the rope with his pocketknife to free the boat.
Él cortó la cuerda con su navaja para liberar el barco.
02
rebanar
to cut food or other things into thin, flat pieces
Transitive: to slice food
Ejemplos
Slice the bread for sandwiches.
Corta el pan para los sándwiches.
She sliced the cucumber for the salad.
Ella cortó el pepino para la ensalada.
03
cortar, rebanar
to hit the ball in a way that makes it spin and curve sideways or at an angle, often making it bounce low and in a different direction
Transitive: to slice the ball
Intransitive
Ejemplos
She sliced the ball perfectly, making it curve away from her opponent's reach.
Ella cortó la pelota perfectamente, haciendo que se curve fuera del alcance de su oponente.
The player often slices her backhand to keep opponents off balance.
La jugadora a menudo corta su revés para mantener a los oponentes desequilibrados.
04
rebanar, cortar
to hit the ball in a way that causes it to curve to the side
Transitive: to slice a ball or shot
Ejemplos
He sliced the ball, sending it off to the right instead of straight down the fairway.
Él rebanó la pelota, enviándola a la derecha en lugar de recto por el fairway.
The golfer sliced his drive, and the ball ended up in the trees.
El golfista sliceó su drive, y la pelota terminó en los árboles.
