Шукати
Виберіть мову словника
Slice
01
косаток
a small cut of a larger portion such as a piece of cake, pizza, etc.
Приклади
She took a slice of bread and spread some butter on it.
Вона взяла скибочку хліба і намазала на неї трохи масла.
He ordered a large pepperoni pizza and ate three slices by himself.
Він замовив велику піцу з пепероні і з'їв три шматки сам.
1.1
скибка
a share, part, or portion of something
Приклади
He received a generous slice of the profits from his investment.
Він отримав щедру частку прибутку від своїх інвестицій.
He donated a slice of his salary to charity every month.
Він щомісяця жертвував частину своєї зарплати на благодійність.
02
скибка, слайс
a type of shot where the ball curves unintentionally to the right for right-handed golfers or to the left for left-handed golfers in flight
Приклади
He struggled with his slice, often sending the ball into the rough.
Він боровся зі своїм слайсом, часто відправляючи м'яч у раф.
She adjusted her grip to minimize the slice on her drives.
Вона скоригувала хват, щоб мінімізувати слайс на своїх драйвах.
03
різана рана, поріз
a wound made by cutting
Приклади
He suffered a deep slice on his hand while chopping vegetables.
The doctor treated a minor slice from a knife accident.
04
шпатель для нанесення, ніж для фарби
a spatula for spreading paint or ink
Приклади
The artist used a slice to spread ink on the printing plate.
A metal slice helped distribute the paint evenly.
05
скибка, пласт
a thin flat piece of food cut from a larger piece
Приклади
He cut a slice of wood for the model.
The artist carved a slice from the clay block.
to slice
01
різати, розсікати
to cut through something using a sharp tool, often in a smooth, thin motion
Transitive: to slice sth
Приклади
The sword sliced the air with a sharp, precise motion.
Меч розсікає повітря різким, точним рухом.
He sliced the rope with his pocketknife to free the boat.
Він порізав мотузку своїм складним ножем, щоб звільнити човен.
02
різати
to cut food or other things into thin, flat pieces
Transitive: to slice food
Приклади
Slice the bread for sandwiches.
Наріжте хліб для бутербродів.
She sliced the cucumber for the salad.
Вона нарізала огірок для салату.
03
різати, нарізати
to hit the ball in a way that makes it spin and curve sideways or at an angle, often making it bounce low and in a different direction
Transitive: to slice the ball
Intransitive
Приклади
She sliced the ball perfectly, making it curve away from her opponent's reach.
Вона ідеально підрізала м'яч, змусивши його вигнутися поза досяжністю суперника.
The player often slices her backhand to keep opponents off balance.
Гравець часто підрізає свій бекхенд, щоб тримати суперників у дисбалансі.
04
різати, нарізати
to hit the ball in a way that causes it to curve to the side
Transitive: to slice a ball or shot
Приклади
He sliced the ball, sending it off to the right instead of straight down the fairway.
Він порізав м'яч, відправивши його праворуч замість прямо по фервею.
The golfer sliced his drive, and the ball ended up in the trees.
Гольфіст зробив слайс своїм ударом, і м'яч опинився в деревах.
