Slice
01
조각, 슬라이스
a small cut of a larger portion such as a piece of cake, pizza, etc.
예시들
She took a slice of bread and spread some butter on it.
그녀는 빵 한 조각을 집어 그 위에 버터를 발랐다.
He ordered a large pepperoni pizza and ate three slices by himself.
그는 큰 페퍼로니 피자를 주문하고 혼자서 세 조각을 먹었다.
1.1
몫, 부분
a share, part, or portion of something
예시들
He received a generous slice of the profits from his investment.
그는 자신의 투자에서 얻은 수익의 관대한 몫을 받았습니다.
He donated a slice of his salary to charity every month.
그는 매달 월급의 일부를 자선 단체에 기부했습니다.
02
조각, 슬라이스
a type of shot where the ball curves unintentionally to the right for right-handed golfers or to the left for left-handed golfers in flight
예시들
He struggled with his slice, often sending the ball into the rough.
그는 슬라이스로 고생하며 공을 러프로 자주 보냈습니다.
She adjusted her grip to minimize the slice on her drives.
그녀는 드라이브 시 슬라이스를 최소화하기 위해 그립을 조정했다.
03
자상, 베인 상처
a wound made by cutting
예시들
He suffered a deep slice on his hand while chopping vegetables.
The doctor treated a minor slice from a knife accident.
04
페인트를 펴는 주걱, 잉크를 펴는 칼
a spatula for spreading paint or ink
예시들
The artist used a slice to spread ink on the printing plate.
A metal slice helped distribute the paint evenly.
05
조각, 슬라이스
a thin flat piece of food cut from a larger piece
예시들
He cut a slice of wood for the model.
The artist carved a slice from the clay block.
to slice
01
자르다, 썰다
to cut through something using a sharp tool, often in a smooth, thin motion
Transitive: to slice sth
예시들
The sword sliced the air with a sharp, precise motion.
검은 날카롭고 정확한 동작으로 공기를 가르며 움직였다.
He sliced the rope with his pocketknife to free the boat.
그는 보트를 풀어주기 위해 포켓나이프로 밧줄을 잘랐다.
02
저미다, 썰다
to cut food or other things into thin, flat pieces
Transitive: to slice food
예시들
Slice the bread for sandwiches.
샌드위치를 위해 빵을 썰어 주세요.
She sliced the cucumber for the salad.
그녀는 샐러드를 위해 오이를 썰었다.
03
자르다, 슬라이스하다
to hit the ball in a way that makes it spin and curve sideways or at an angle, often making it bounce low and in a different direction
Transitive: to slice the ball
Intransitive
예시들
She sliced the ball perfectly, making it curve away from her opponent's reach.
그녀는 공을 완벽하게 슬라이스해서 상대의 손이 닿지 않는 곳으로 휘게 만들었다.
The player often slices her backhand to keep opponents off balance.
선수는 종종 백핸드를 슬라이스하여 상대방의 균형을 무너뜨립니다.
04
자르다, 슬라이스하다
to hit the ball in a way that causes it to curve to the side
Transitive: to slice a ball or shot
예시들
He sliced the ball, sending it off to the right instead of straight down the fairway.
그는 공을 슬라이스하여 페어웨이로 곧장 가는 대신 오른쪽으로 보냈다.
The golfer sliced his drive, and the ball ended up in the trees.
골퍼는 자신의 드라이브를 슬라이스했고, 공은 나무들 사이로 들어갔다.
