Αναζήτηση
Επιλέξτε τη γλώσσα του λεξικού
Route
01
διαδρομή, πορεία
a fixed way between two places, along which a bus, plane, ship, etc. regularly travels
Παραδείγματα
The cruise ship followed a route along the Mediterranean coast.
Το κρουαζιερόπλοιο ακολούθησε μια διαδρομή κατά μήκος της μεσογειακής ακτής.
Παραδείγματα
The quickest route to the airport is through the toll road.
Η ταχύτερη διαδρομή για το αεροδρόμιο είναι μέσω του διοδικού.
03
δρόμος, διαδρομή
a way or method that leads to a certain goal or result
Παραδείγματα
The doctor discussed the safest route to recovery.
Ο γιατρός συζήτησε την πιο ασφαλή διαδρομή για την ανάρρωση.
to route
01
κατευθύνω, δρομολογώ
to send or direct something along a specified course or path
Transitive: to route sth somewhere
Παραδείγματα
The airline will route the flight over specific waypoints to ensure a safe and efficient journey.
Η αεροπορική εταιρεία θα κατευθύνει την πτήση πάνω από συγκεκριμένα σημεία διαδρομής για να εξασφαλίσει μια ασφαλή και αποτελεσματική διαδρομή.
02
εκτρέπω, αλλάζω πορεία
to divert or change course of movement to a specified direction
Transitive: to route sb/sth to a direction
Παραδείγματα
The navigation app routed the driver away from the closed bridge, providing an alternative route.
Η εφαρμογή πλοήγησης απέκλινε τον οδηγό μακριά από την κλειστή γέφυρα, παρέχοντας μια εναλλακτική διαδρομή.
03
δρομολογώ, κατευθύνω
to send or direct information through a device that forwards data packets between computer networks
Transitive: to route data packets
Παραδείγματα
The cloud service provider uses load balancing to route data requests efficiently across multiple servers.
Ο πάροχος υπηρεσιών cloud χρησιμοποιεί εξισορρόπηση φόρτου για να δρομολογεί αιτήματα δεδομένων αποτελεσματικά σε πολλούς διακομιστές.



























