route
route
ru:t
root
rougerouse

Definice a význam slova „route“ v angličtině

01

trasa, cesta

a fixed way between two places, along which a bus, plane, ship, etc. regularly travels 
route definition and meaning
gramatické informace
stav životnosti
neživotný
morfologické složení
jednoduché
počitatelné
tvar množného čísla
routes
Příklady
She looked at the route map before her road trip. 

Podívala se na mapu tras před svou cestou.

02

trasa, cesta

a way from one place to another 
route definition and meaning
Příklady
She chose a route through the woods for her daily jog. 

Pro svůj denní běh si vybrala trasu lesem.

03

cesta, trasa

a way or method that leads to a certain goal or result 
Příklady
This book explains different routes to success in business. 

Tato kniha vysvětluje různé cesty k úspěchu v podnikání.

to route
01

směrovat, trasovat

to send or direct something along a specified course or path 
Transitive: to route sth somewhere
to route definition and meaning
gramatické informace
morfologické složení
jednoduché
dějové sloveso
pravidelné
přítomný čas
route
3. osoba jednotného čísla
routes
příčestí přítomné
routing
minulý čas prostý
routed
příčestí minulé
routed
Příklady
The dispatcher will route the delivery truck through the fastest route to ensure timely delivery of the goods. 

Dispečer nasměruje dodávkový vůz nejrychlejší trasou, aby zajistil včasné dodání zboží.

02

přesměrovat, odklonit

to divert or change course of movement to a specified direction 
Transitive: to route sb/sth to a direction
Příklady
Due to construction on the main road, the traffic was routed through a detour to avoid delays. 

Kvůli stavbě na hlavní silnici byl provoz přesměrován objížďkou, aby se předešlo zpoždění.

03

směrovat, routovat

to send or direct information through a device that forwards data packets between computer networks 
Transitive: to route data packets
Příklady
The IT administrator needs to route network traffic through the appropriate routers to ensure efficient data flow. 

IT administrátor potřebuje směrovat síťový provoz přes příslušné směrovače, aby zajistil efektivní tok dat.

LanGeek
Stáhnout Aplikaci
langeek application

Download Mobile App

App Store