جستجو
زبان دیکشنری را انتخاب کنید
Route
01
خط سفر (کشتی، هواپیما و ...)
a fixed way between two places, along which a bus, plane, ship, etc. regularly travels
اطلاعات دستوری
وضعیت جانداری
بیجان
ساختار صرفی
ساده
قابل شمارش
شکل جمع
routes
مثالها
The airline launched a new route to Tokyo last month.
شرکت هواپیمایی ماه گذشته یک مسیر جدید به توکیو راهاندازی کرد.
مثالها
She took a different route to work to avoid the construction site.
او برای اجتناب از محل ساخت و ساز، مسیر متفاوتی را برای رفتن به سر کار انتخاب کرد.
03
راه, مسیر
a way or method that leads to a certain goal or result
مثالها
The doctor discussed the safest route to recovery.
پزشک در مورد راه ایمنتر برای بهبودی بحث کرد.
to route
01
مسیریابی کردن
to send or direct something along a specified course or path
Transitive: to route sth somewhere
اطلاعات دستوری
ساختار صرفی
ساده
فعل کنشی
باقاعده
زمان حال
route
سومشخص مفرد
routes
وجه وصفی حال
routing
گذشته ساده
routed
اسم مفعول
routed
مثالها
The airline will route the flight over specific waypoints to ensure a safe and efficient journey.
شرکت هواپیمایی پرواز را از طریق نقاط راه مشخصی هدایت خواهد کرد تا سفر ایمن و کارآمدی را تضمین کند.
02
منحرف کردن, تغییر مسیر دادن
to divert or change course of movement to a specified direction
Transitive: to route sb/sth to a direction
مثالها
The airline had to route the flight around a storm to ensure passenger safety.
شرکت هواپیمایی مجبور شد پرواز را منحرف کند تا از طوفان دور شود و ایمنی مسافران را تضمین کند.
03
مسیریابی کردن, هدایت کردن
to send or direct information through a device that forwards data packets between computer networks
Transitive: to route data packets
مثالها
The software is designed to route internet traffic through a secure VPN connection for enhanced privacy.
نرمافزار طراحی شده است تا ترافیک اینترنت را از طریق یک اتصال VPN امن مسیریابی کند برای حریم خصوصی بهبود یافته.
